Перевод текста песни An Bean Sidhe исполнителя (группы) Cruachan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cruachan:
• A Thousand Years
• An Bean Sidhe
• Ard Ri Na Heireann
• Beren And Luthien
• Blood on the Black Robe
• Bloody Sunday
• Born for War (The Rise of Brian Boru)
• Celtica
• Cuchulainn
• Death of a Gael
• Diarmuid And Grainne
• Erinsong
• Exiles
• Ossian’s Return
• Perversion, Corruption And Sanctity
• Primeval Odium
• Some Say the Devil Is Dead
• Susie Moran
• The Brown Bull of Cooley
• The Children of Lir
• The Column
• The Fall of Gondolin
• The Fianna
• The First Battle of Moytara
• The Great Hunger
• The Middle Kingdom
• The Nine Year War
• The Rocky Road to Dublin
• The Sea Queen of Connaught
• The Very Wild Rover
• The Voyage of Bran
• Thy Kingdom Gone
• To Invoke the Horned God
• To Moytura We Return
• Viking Slayer


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Cruachan An Bean Sidhe

An Bean Sidhe (оригинал Cruachan)

Банши (перевод Madara-chan and her 9 tails)

In the dead of night you will hear me cry

Глубокой ночью ты услышишь мой плач,

I will come to earth and you will die

Я ступлю на землю, и ты умрёшь.

You cannot escape this terrible fate

Тебе не избежать этой ужасной участи,

Your time has come and the hour is late

Твоё время пришло, и час уже поздний.

In the robes and veils of grey

В серых одеждах и серой пелене

In peaceful rest I cannot lay

Я не могу лежать в мирном покое,

I come to your home to warn of death

Я пришла в твой дом, чтобы предупредить о смерти,

I walk the land but draw no breath

Я иду по земле, но не дышу.

I take the form of a hooded crow

Я принимаю форму серой вороны

And gaze at the carnage of battle below

И вглядываюсь в кровавую бойню сражения внизу

Or on land, in the guise of a Hare

Или на земле в обличье зайца

Paralyzing victims with my piercing stare

Парализую жертв своим пронзающим взглядом.

I am the Goddess of sword and spear

Я богиня меча и копья,

A sorrowful mourn, means I am near

Скорбный траур означает, что я рядом,

My presence will fill all men with dread

Моё присутствие наполняет всех людей ужасом,

I wash the blood from the cloths of the dead.

Я отмываю кровь с одежды мёртвых.

Х