Перевод текста песни Schwerelos исполнителя (группы) LEA

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• LEA:
• 110 (Prolog)
• 4-Zimmer-Wohnung
• 7 Stunden
• Aperol im Glas
• Applaus
• Beifahrersitz
• Blicke
• Dach
• Danke, Dass Es Dich Gibt
• Das Leben (Du Warst Schon Immer So)
• Deine Nummer
• Dicke Socken
• Die Segel Sind Gesetzt
• Du & Ich
• Du Tust Es Immer Wieder
• Elefant
• Ende Der Welt
• Fahrtwind
• Fast
• Fluss
• Fuchs
• Gewitter
• Halb So Viel
• Heimlich Traurig
• Heimweh Nach Wir
• Ich Bin
• Ich Mag Dich
• Immer Wenn Wir Uns Sehn
• Immer Wieder
• In Flammen
• Kaputt
• Kennst Du Das
• Klavier
• Küsse Wie Gift
• L & A
• Landebahn
• Leiser
• Lichtermeer
• Lieber Allein
• Melodie
• Monster
• Mutprobe
• Nach Hause
• Nachtzug
• November
• Ohne Verlieben
• Okay
• Parfum
• Pessimist
• Rückenwind
• Sag Mir Wie
• Sag Nicht Sorry
• Schwarz
• Schwerelos
• Sie
• Sommer
• Sommersprossen
• Staub
• Swimmingpool
• Sylt 98
• Tausendmal
• Treppenhaus
• Vakuum
• Von Der Schönheit Und Zerbrechlichkeit Der Dinge
• Warum Schaust Du Weg
• Welt
• Wenn Du Mich Lässt
• Wenn Nur Liebe Hilft
• Wohin Willst Du?
• Wunderkerzenmenschen
• Würde Uns Jemand Vermissen
• Würfelbecher
• Zu Dir
• Zwischen Meinen Zeilen


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lindemann
  ↓
• LP
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lorde
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Little Richard
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• LSD
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Louis Prima
  ↓
Все 891 на букву L

Главная Переводы песен L LEA Schwerelos

Schwerelos (оригинал LEA)

Невесомая (перевод Сергей Есенин)

Wenn der Mond sich spiegelt überm Meer

Когда луна отражается в море,

Und niemand außer mir in Sicht

И никого, кроме меня, здесь нет;

Wenn die Wellen toben im Ozean

Когда волны бушуют в океане,

Liege ich im Mondeslicht

Я лежу в лунном свете;

Wenn die Gedanken kreisen über mir

Когда мысли кружатся надо мной,

Flieg ich ihnen hinterher

Я лечу вслед за ними –

Fühlt sich fast so an wie schwerelos

Ощущение, что я почти невесома.

Meine Ängste tanzen, siehst du sie?

Мои страхи пляшут, ты видишь их?

Lachend dreh'n sie sich im Kreis

Смеясь, они кружатся,

Sie fordern mich heraus,

Бросают мне вызов,

Sie rufen: „Wach doch auf!“

Кричат: "Очнись же!"

Wozu all die Angst?

К чему весь этот страх?

Ich lasse mich fallen

Я даю себе упасть,

Ich lieb' den Moment,

Я люблю этот момент,

Ich lasse mich fallen — schwerelos

Я даю себе упасть — невесома.

Ich lieb' den Moment,

Я люблю этот момент,

Ich lass' nicht mehr los

Я больше не отпущу его.

Sekunden vergehen

Проходят секунды,

Und ich spüre, wie die Welt sich dreht

И я ощущаю, как вращается мир.

Х