Перевод текста песни Pessimist исполнителя (группы) LEA

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• LEA:
• 110 (Prolog)
• 4-Zimmer-Wohnung
• 7 Stunden
• Aperol im Glas
• Applaus
• Beifahrersitz
• Blicke
• Dach
• Danke, Dass Es Dich Gibt
• Das Leben (Du Warst Schon Immer So)
• Deine Nummer
• Dicke Socken
• Die Segel Sind Gesetzt
• Du & Ich
• Du Tust Es Immer Wieder
• Elefant
• Ende Der Welt
• Fahrtwind
• Fast
• Fluss
• Fuchs
• Gewitter
• Halb So Viel
• Heimlich Traurig
• Heimweh Nach Wir
• Ich Bin
• Ich Mag Dich
• Immer Wenn Wir Uns Sehn
• Immer Wieder
• In Flammen
• Kaputt
• Kennst Du Das
• Klavier
• Küsse Wie Gift
• L & A
• Landebahn
• Leiser
• Lichtermeer
• Lieber Allein
• Melodie
• Monster
• Mutprobe
• Nach Hause
• Nachtzug
• November
• Ohne Verlieben
• Okay
• Parfum
• Pessimist
• Rückenwind
• Sag Mir Wie
• Sag Nicht Sorry
• Schwarz
• Schwerelos
• Sie
• Sommer
• Sommersprossen
• Staub
• Swimmingpool
• Sylt 98
• Tausendmal
• Treppenhaus
• Vakuum
• Von Der Schönheit Und Zerbrechlichkeit Der Dinge
• Warum Schaust Du Weg
• Welt
• Wenn Du Mich Lässt
• Wenn Nur Liebe Hilft
• Wohin Willst Du?
• Wunderkerzenmenschen
• Würde Uns Jemand Vermissen
• Würfelbecher
• Zu Dir
• Zwischen Meinen Zeilen


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lindemann
  ↓
• LP
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lorde
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Little Richard
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• LSD
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Louis Prima
  ↓
Все 891 на букву L

Главная Переводы песен L LEA Pessimist

Pessimist (оригинал LEA)

Пессимист (перевод Сергей Есенин)

Du hast gesagt, ich bin ein Pessimist,

Ты сказал, что я пессимист,

Mich ausgelacht

Смеялся надо мной.

Ja, ich glaub', du hast recht

Да, думаю, ты прав.

Du hattest recht

Ты был прав.

Ich bin zuhause in der Finsternis

Я дома, в темноте,

Und spür' das Glück

И ощущаю счастье

Meist nur für 'n Augenblick

Чаще всего лишь на мгновение.

Warum hält es nicht?

Почему это не длится долго?

Und ich lehn' mich an dich an

И я прижимаюсь к тебе,

Und wir reden stundenlang

И мы говорим часами.

Ich wusste gar nicht,

Я и не знала,

Dass man sowas kann

Что можно делать что-то подобное.

Du hast gesagt, dass du früh raus musst

Ты сказал, что тебе нужно рано уйти.

Dann gehst du los

Потом ты идёшь

Und holst uns noch zwei Bier

И приносишь нам ещё два пива.

Wohin woll'n die ganzen Autos?

Куда едут все эти машины?

Gibst mir dein'n Pulli,

Ты даёшь мне свой свитер,

Weil ich immer frier'

Потому что я всегда замерзаю.

Und die U-Bahn fährt schon zum 18. Mal vorbei

И метро проезжает мимо уже в 18-й раз –

Bitte bleib noch bei mir! [x2]

Прошу, останься со мной! [x2]

Du hast gesagt, ich bin ein Pessimist,

Ты сказал, что я пессимист,

Mich ausgelacht,

Смеялся надо мной.

Ich glaub', du hast rеcht

Да, думаю, ты прав.

Du hattest recht

Ты был прав.

Aber du siеhst, was dahinter ist

Но ты видишь, что кроется за этим.

War so lange nicht mehr so wie jetzt,

Уже давно не было такого, как сейчас,

So wie jetzt

Как сейчас.

Und ich lehn' mich an dich an

И я прижимаюсь к тебе,

Und wir reden stundenlang

И мы говорим часами.

Ich wusste gar nicht,

Я и не знала,

Dass man sowas kann

Что можно делать что-то подобное.

Du hast gesagt, dass du früh raus musst

Ты сказал, что тебе нужно рано уйти.

Dann gehst du los

Потом ты идёшь

Und holst uns noch zwei Bier

И приносишь нам ещё два пива.

Wohin woll'n die ganzen Autos?

Куда едут все эти машины?

Gibst mir dein'n Pulli,

Ты даёшь мне свой свитер,

Weil ich immer frier'

Потому что я всегда замерзаю.

Und die U-Bahn fährt schon zum 18. Mal vorbei

И метро проезжает мимо уже в 18-й раз –

Bitte bleib noch bei mir! [x2]

Прошу, останься со мной! [x2]

Х