Перевод текста песни Son of the Morning Star исполнителя (группы) Powerwolf

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Powerwolf:
• 1589
• Agnus Dei
• Alive Or Undead
• All We Need Is Blood
• All You Can Bleed
• Amen & Attack
• Armata Strigoi
• Army of the Night
• Bark at the Moon
• Beast of Gévaudan
• Behind the Leathermask
• Black Mass Hysteria
• Blessed & Possessed
• Cardinal Sin
• Catholic in the Morning... Satanist at Night
• Christ & Сombat
• Coleus Sanctus
• Dancing with the Dead
• Dead Boys Don't Cry
• Dead Until Dark
• Demons And Diamonds
• Demons Are a Girl's Best Friend
• Demons Are a Girl's Best Friends
• Die, Die, Crucified
• Extatum Et Oratum
• Faster Than the Flame
• Fire & Forgive
• Fist by Fist (Sacralize or Strike)
• Glaubenskraft
• Higher Than Heaven
• In Blood We Trust
• In the Name of God (Deus Vult)
• Incense & Iron
• Killers with the Cross
• Kiss of the Cobra King
• Kreuzfeuer
• Last of the Living Dead
• Let There Be Night
• Living on a Nightmare
• Lucifer in Starlight
• Lupus Daemonis
• Lupus Dei
• Lust for Blood
• Midnight Messiah
• Montecore
• Moscow After Dark
• Mother Mary Is a Bird of Prey
• Mr. Sinister
• Murder at Midnight
• My Will Be Done
• Nightside of Siberia
• No Prayer at Midnight
• Nochnoi Dozor
• Panic in the Pentagram
• Phantom of the Funeral
• Poison*
• Prayer in the Dark
• Raise Your Fist, Evangelist!
• Resurrection by Erection
• Sacramental Sister
• Sacred & Wild
• Sanctified with Dynamite
• Sanctus Dominus
• Saturday Satan
• Secrets of the Sacristy
• Seven Deadly Saints
• Sinners of the Seven Seas
• Son of a Wolf
• Son of the Morning Star
• St. Satan's Day
• Stossgebet
• The Evil Made Me Do It
• The Sacrament of Sin
• Tiger of Sabrod
• Vampires Don't Die
• Venom of Venus
• We Are the Wild
• We Came to Take Your Souls
• We Don't Wanna Be No Saints
• We Drink Your Blood
• We Take It from the Living
• We Take the Church by Storm
• Werewolves of Armenia
• Wolves against the World


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Pitbull
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Powerwolf
• Pet Shop Boys
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Paragon
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Phonique
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pain
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pixies
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• PSY
  ↓
• Police, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Paramore
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Passenger
  ↓
• Plazma
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Pia-Sophie
  ↓
• Pulp
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Peter, Paul & Mary
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Peabo Bryson
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portishead
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Paradisio
  ↓
• PVRIS
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Pusha T
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Plumb
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Paul Brunelle
  ↓
Все 579 на букву P

Главная Переводы песен P Powerwolf Son of the Morning Star

Son of the Morning Star (оригинал Powerwolf)

Сын утренней звезды (перевод NoirEth)

Come to me

Приди ко мне,

Into my arms and see

В мои объятья, и узри,

There is no God to fear

Что Бога нет. Не бойся.

Lucifer is near

А Люцифер рядом.

Walk with me

Пойдем со мной

Into the light and see

К свету и ты узришь,

No way will be too far

Что путь не будет долгим,

Son of the morning star

Сын утренней звезды.

Oh no I can't believe

О, нет, я не могу поверить,

I see the lord is born

Что родился повелитель.

Oh god the lord is born

О, боже, родился новый повелитель.

Come to me

Приди ко мне,

Into my arms and see

В мои объятья, и узри,

There is no God to fear

Что Бога нет. Не бойся.

Lucifer is near

А Люцифер рядом.

Walk with me

Пойдем со мной

Into the light and see

К свету и ты узришь,

No way will be too far

Что путь не будет долгим,

Son of the morning star

Сын утренней звезды.

Oh no I can't believe

О, нет, я не могу поверить,

I see the lord is born

Что родился повелитель.

Oh god the lord is born

О, боже, родился новый повелитель.

And he stood upon the sand of the sea.

И стоял он на дне морском,

And I saw a beast coming out from the sea,

И видел я, как выходил он из моря.

having ten horns, and seven heads, and on his horns

Было у него десять рогов и семь голов; на рогах –

ten diadems, and upon his heads names of blasphemy.

Десять корон, а на головах — имена проклятых.

And he opened his mouth for blasphemies against God,

И открыл он свои уста, чтобы проклясть Бога,

to blaspheme his name, and his tabernacle,

Его имя, и его храм,

even them that dwell in the heaven.

И тех, что живут на небесах.

Here is wisdom. He that hath understanding,

В этом вся мудрость. У кого есть ум,

let him count the number of the beast;

Тот сочтет номер зверя,

for it is the number of a man:

Ибо это число человека –

and his number is Six hundred and sixty-six.

И число его шестьсот шестьдесят шесть.

And no marvel; for Satan himself

И никакого чуда, ибо сам Сатана

transformed into an angel of light.

Стал ангелом света.

Х