Перевод текста песни Under My Skin исполнителя (группы) Get Scared

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Get Scared:
• Addict
• At My Worst
• Built for Blame
• Buried Alive
• Cunning, Not Convincing
• Cynical Skin
• Dance with the Dead
• Dead Or Alive
• Deepest Cut
• Demons
• Don't You Dare Forget the Sun
• Drown
• Fail
• For You
• Get Out While You Can
• Goddamn Liar
• Hate
• Hurt
• Keep Myself Alive
• Lock the Doors
• Mess
• Misunfortunate
• My Nightmare
• Not at All
• Parade
• Problematic
• Relax, Relapse
• Rest in Peace
• Sarcasm
• Sarcazm
• Scream
• Second Guessing
• So Much to Lose
• Start to Fall
• Stumbling in Your Footsteps
• Suffer
• Take a Bow
• The Blackout
• The Devil's in the Details
• The Finer Things
• The Strangest Stranger
• Told Ya So
• Under My Skin
• Voodoo
• What If I'm Right?
• When We Were Strong
• Whore
• Wrong
• You Are What You Are


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Ghost
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• girl in red
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gotye
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gala
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Garbage
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Genesis
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• grandson
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Grimes
  ↓
• Garou
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Glee Cast
  ↓
• Go_A
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Get Scared
• GLaDOS
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Gilla
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Get Scared Under My Skin

Under My Skin (оригинал Get Scared)

Под кожей (перевод Poltergazm)

What a waste, the things you say,

Нет зерна в твоих словах,

It's all for nothing,

Их смысл скуден,

If you don't even know yourself.

Когда не знаешь, кто ты сам.

Quick to blame for your mistakes,

Винишь других в своих грехах,

It's all or nothing,

И будь что будет,

If you don't know, who you've became.

Ведь ты не ведаешь, кем стал.

It's too easy to fall apart,

Шанс провалиться слишком высок,

When solid ground's like quicksand!

Когда под ногами зыбучий песок!

I can't stand the sight of faith,

Отрекусь от всякой веры,

Believe in your own way.

Надеясь на себя.

Tell me something everybody wants to hear,

Скажи мне то, что все хотят услышать,

Fake it right in front of me.

Глядя в глаза, обмани.

I bet you can't!

Не выйдет, как ни крути!

Stop looking for your way in

Оставь попытки подобраться ближе,

And prove yourself an enemy.

И настоящее лицо покажи.

I bet you can't!

Не сможешь, держу пари!

Make a name, save your grace

Сделай имя, не будь ранимым,

For slight attention

Великих судят,

Consequences for your fame.

Будь готов бремя славы нести.

Your bones aren't meant to break,

Сейчас ты полон сил,

(Just give it time),

(Но время минует),

Your soul's not mine to save.

Мне душу твою не спасти.

It's too easy to fall apart,

Шанс провалиться слишком высок,

When solid ground's like quicksand!

Когда под ногами зыбучий песок!

I can't stand the sight of faith,

Отрекусь от всякой веры,

Believe in your own way.

Надеясь на себя.

Tell me something everybody wants to hear,

Скажи мне то, что все хотят услышать,

(Wants to hear...)

(Хотят услышать...)

Fake it right in front of me.

Глядя в глаза, обмани.

I bet you can't!

Не выйдет, как ни крути!

Stop looking for your way in

Оставь попытки подобраться ближе,

And prove yourself an enemy.

И настоящее лицо покажи.

I bet you can't!

Не сможешь, держу пари!

Time and time again,

Вновь, как прежде, я

I've been taken for a fool!

Был оставлен в дураках!

Guided by the blind now,

Теряясь в этой темноте,

I've got nothing to loose!

Лишился смысла бытия!

Spare me, you can't live like this!

Избавь меня, так дальше жить нельзя!

Tell me something everybody wants to hear,

Скажи мне то, что все хотят услышать,

Fake it right in front of me.

Глядя в глаза, обмани.

I bet you can't!

Не выйдет, как ни крути!

Stop looking for your way in

Оставь попытки подобраться ближе,

And prove yourself an enemy.

И настоящее лицо покажи.

I bet you can't!

Не сможешь, держу пари!

Tell me something everybody wants to hear,

Скажи мне то, что все хотят услышать,

(Wants to hear...)

(Хотят услышать...)

Fake it right in front of me.

Глядя в глаза, обмани.

I bet you can't!

Не выйдет, как ни крути!

Stop looking for your way in

Оставь попытки подобраться ближе,

And prove yourself an enemy.

И настоящее лицо покажи.

I bet...

Не сможешь...

I bet you can't!

Не сможешь, держу пари!

Х