Перевод текста песни Hard Not to Cry исполнителя (группы) Baseballs, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Baseballs, The:
• Bull's Eye
• #flashback
• Hard Not to Cry
• Mo Hotta Mo Betta
• My Baby Left Me for a DJ
• On My Way


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Baseballs, The Hard Not to Cry

Hard Not to Cry (оригинал The Baseballs)

Трудно не плакать (перевод Настя Болконская из Минска)

My heart is bleeding

Моё сердце кровоточит,

But I just can't tell you why

Но я просто не могу сказать тебе почему,

My mother told me that I'm not allowed to cry

Моя мама говорила, что мне не разрешается плакать

So I'm acting like I'm cool

И поэтому я веду себя, как крутой,

Even though I am a fool

Хотя на самом деле я — дурак

For the reason that I let you go

Из-за причины по которой отпустил тебя,

For the sweetest thing I used to know

Из-за самого сладкого чувства, что мне случилось узнать

And I try to forget you

И я стараюсь забыть тебя,

But I failed so many times

Но у меня никак не получается,

And I try to ignore you

И я стараюсь не обращать на тебя внимания,

Yeah I try

Да, я стараюсь,

And I try to forget you

И я стараюсь забыть тебя,

But I failed so many times

Но у меня никак не получается,

Sometimes it's hard for boys not to cry

Иногда парням очень трудно не плакать

I'd love to tell you

Я бы так хотел рассказать тебе,

What I really feel inside

Что действительно чувствую,

How much I wished to

Как сильно я бы хотел,

Have you with me every night

Чтобы ты была рядом со мною каждую ночь

But as long as I'm a man

Но пока я мужчина,

Who looks brave to all of his friends

Который выглядит мужественным в глазах всех своих друзей,

I continue what I have to do

Я продолжаю делать то, что вынужден,

It's a lie that I'm not loving you

Неправда, что я не влюблён в тебя

And I try to forget you

И я стараюсь забыть тебя,

But I failed so many times

Но у меня никак не получается,

And I try to ignore you

И я стараюсь не обращать на тебя внимания,

Yeah I try

Да, я стараюсь,

And I try to forget you

И я стараюсь забыть тебя,

But I failed so many times

Но у меня никак не получается,

Sometimes it's hard for boys not to cry

Иногда парням очень трудно не плакать

Sometimes it's hard for boys not to cry

Иногда парням очень трудно не плакать

Х