Перевод текста песни On My Way исполнителя (группы) Baseballs, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Baseballs, The:
• Bull's Eye
• #flashback
• Hard Not to Cry
• Mo Hotta Mo Betta
• My Baby Left Me for a DJ
• On My Way


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Baseballs, The On My Way

On My Way (оригинал The Baseballs)

Я в пути (перевод Настя Болконская из Минска)

I'm feeling kinda lost

Я чувствую себя несколько потерянным.

A thousand weeks a million miles

Тысяча недель, миллионы миль,

A billion shows apart from you

Миллиарды концертов вдали от тебя.

This heartache hurts too much

Эта боль в сердце очень сильная.

I miss your arms, I want your lips

Я скучаю по твоим объятьям, я хочу тебя поцеловать,

I need your touch

Мне нужны твои прикосновения.

The sweet smell of your neck

Сладкий запах твоей шеи.

Can't wait to be with you

Не могу дождаться встречи с тобой

After all the time on the road

После всего этого времени в дороге на автобусе.

In the bus it's been so long

Как же долго это длилось.

I am on my way home now

И прямо сейчас я еду домой,

Right now, Right now

Прямо сейчас, прямо сейчас

And nothing in my way to you

И ничто не стоит на моем пути к тебе,

You know [x3]

Ты знаешь это. [3x]

A few more hours to go

Всего пару часов осталось до того,

Till I see your face, hear your voice

Как я увижу твое лицо, услышу твой голос,

Feel your warmth, your next to me

Почувствую твое тепло рядом с собой.

The screen between us two

Экран между нами

It will be gone, and we can look

Исчезнет, и мы сможем посмотреть

Into our eyes

Друг другу в глаза.

To feel your hand in mine

Почувствовать твою руку в своей руке.

You lying in my arms

Ты лежишь в моих объятьях

In our bed, our house

В нашей постели, в нашем доме.

Just you and me, it's been so long

Только ты и я, я долго этого ждал.

I am on my way home now

И прямо сейчас я еду домой,

Right now, Right now

Прямо сейчас, прямо сейчас,

And nothing in my way to you

И ничто не стоит на моем пути к тебе,

You know [3x]

Ты знаешь это. [3x]

Х