Перевод текста песни Battlefield исполнителя (группы) Armin Van Buuren

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Armin Van Buuren:
• All Comes Down
• Alone
• Another You
• Battlefield
• Beautiful Life
• Blah Blah Blah
• Breathe in Deep
• Broken Tonight
• Burned with Desire
• Carry Me Away
• Caught in the Slipstream
• Clap
• Colours
• Computers Take over the World
• Dayglow
• Don't Want to Fight Love Away
• Down to Love
• Drowning (Avicii Radio Edit)
• Empty State
• Face of Summer
• Feel Again
• Feel Again (Reprise)
• Feels So Good
• Fine Without You
• Forever Is Ours
• Freefall
• From the Heart
• Going Wrong
• Golddigger
• Gotta Be Love
• Hands to Heaven
• Heading Up High
• High on Your Love
• Hold on to Me
• I Don't Own You
• I'll Listen
• I'm Sorry
• I Need You
• I Surrender
• If You Should Go
• In And Out of Love
• Indestructible
• La Résistance De L'amour
• Let the Music Guide You (ASOT 950 Anthem)
• Let You Down
• Letting Go
• Lonely for You
• Looking for Your Name
• Love Never Came
• Love Too Hard
• Love You More (Vocal Mix)
• Make It Right
• Million Voices
• Motive
• Need You Now
• Never Say Never
• Never Wanted This
• Not Giving Up on Love
• Old Skool Ping Pong
• Rain
• Rhythm Inside
• Save My Night
• Sex, Love & Water
• Shot at Love
• Show Me Love
• Simple Things
• Slow Lane
• Something Beautiful
• Sound of the Drums
• Soundscape
• State of Mind
• Stay
• Stickup
• Strong Ones
• Suddenly Summer
• Sunny Days
• Take a Moment
• Take Me Where I Wanna Go
• The Sound of Goodbye
• The Sound of Goodbye (Simon & Shaker Remix)
• The Ultimate Seduction
• These Silent Hearts
• This Is a Test
• This Is What It Feels Like
• This Light between Us
• This World Is Watching Me
• Turn It Up
• Unforgiveable
• Unlove You
• Virtual Friend
• Vulnerable
• Wait for You (Song for the Ocean)
• Waiting for the Night
• Wall of Sound
• What If
• Won’t Let You Go
• Yet Another Day
• Youtopia


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex C
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Adam
  ↓
• AJR
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Armin Van Buuren
• Alicia Keys
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Accept
  ↓
• Alizée
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Alanis Morissette
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Akcent
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Armin Van Buuren Battlefield

Battlefield (оригинал Armin Van Buuren)

Поле боя (перевод VeeWai)

The real battlefield is in my mind

Настоящее поле боя — у меня в голове,

But I'm ready to go to war

Но я готова пойти на войну

And take back what is mine.

И вернуть моё по праву.

The spirit in you will never die,

Дух в тебе не сломить,

Are you ready to go to war

Готова ли ты выйти на войну,

When light and dark collides?

Когда свет и тьма столкнутся?

If I'm outnumbered,

Если я в меньшинстве,

'Cause these thoughts are like an army in my mind,

Потому что мысли в моей голове словно вражеская армия,

Then I will rise,

То я поднимусь на бой,

Yeah, I will rise.

Да, я поднимусь на бой.

'Cause the real battlefield is in my mind

Потому что настоящее поле боя — у меня в голове,

But I'm ready to go to war

Но я готова пойти на войну

And take back what is mine.

И вернуть моё по праву.

Is that worth fighting for?

Ради этого ведь стоит сражаться?

Is that worth fighting for?

Ради этого ведь стоит сражаться?

Is that worth fighting for?

Ради этого ведь стоит сражаться?

'Cause the real battlefield is in my mind

Потому что настоящее поле боя — у меня в голове,

But I'm ready to go to war

Но я готова пойти на войну

And take back what is mine.

И вернуть моё по праву.

If I'm outnumbеred,

Если я в меньшинстве,

I'll keep fighting till the day my blood runs dry,

Я буду биться до последней капли крови,

And I'll survive,

И я выживу,

Yеah, I'll survive.

Да, я выживу.

Is that worth fighting for?

Ради этого ведь стоит сражаться?

Is that worth fighting for?

Ради этого ведь стоит сражаться?

Х