Перевод текста песни Hört Mein Wort исполнителя (группы) Unheilig

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Unheilig:
• Abwärts
• Alles Hat Seine Zeit
• Als Wär's Das Erste Mal
• An Deiner Seite
• Armageddon
• Astronaut
• Auf Ewig
• Auf Kurs
• Auf Zum Mond
• Brenne Auf
• Brief an Dich
• Bruder
• Close Your Eyes
• Damien
• Das Leben Ist Meine Religion
• Das Leben Ist Schön
• Das Licht (Intro)
• Das Meer
• Das Uhrwerk
• Dein Clown
• Dem Himmel So Nah
• Der Berg (Intro)
• Der Erste Schnee
• Der Himmel über Mir
• Der Mann im Mond
• Der Sturm
• Der Vorhang Fällt
• Die Alte Leier
• Die Bestie
• Die Lebenden Und Die Toten
• Die Macht
• Die Muse
• Die Neue Welt
• Discover the World
• Dornröschen
• Echo
• Egoist
• Ein Großes Leben
• Ein Guter Weg
• Ein Letztes Lied
• Ein Letztes Mal
• Ein Wahres Glück
• Eisenmann
• Eva
• Fabrik der Liebe
• Fang Mich Auf
• Feier Dich!
• Fernweh
• Feuerengel
• Feuerland
• Freiheit
• Funkenschlag
• Für Immer
• Geboren Um Zu Leben
• Gelobtes Land
• Gib Mir Mehr
• Glaub An Mich
• Glück Auf Das Leben
• Goldene Zeiten
• Goldrausch
• Grosse Freiheit
• Halt Mich
• Hand in Hand
• Heimatlos
• Heimatstern
• Held Für Einen Tag
• Helden
• Herz aus Eis
• Herzwerk
• Hexenjagt
• Himmelherz
• Hinunter Bis Auf Eins
• Horizont
• Hört Mein Wort
• Ich Gehöre Mir
• Ich Will Alles
• Ich Will Leben
• Ikarus
• Jetzt Noch Nicht
• Kalt
• Kleine Puppe
• Knecht Ruprecht
• Komm Zu Mir
• Krieg der Engel
• Krieger
• Lampenfieber
• Lass Uns Liebe Machen
• Lass Uns Tanzen
• Lebe Wohl
• Leblos
• Legenden
• Lichter der Stadt
• Luftschiff
• Maschine
• Mein Berg
• Mein König
• Mein Leben Ist Die Freiheit
• Mein Stern
• Menschenherz
• Mona Lisa
• My Bride Has Gone
• Nachtschicht
• One of the Dead
• Phoenix
• Puppenspieler
• Rache
• Sage Ja!
• Schenk Mir Ein Wunder
• Schlaflos
• Schleichfahrt
• Schmetterling
• Schneller Höher Weiter
• Schutzengel
• Seenot
• Sei Mein Licht
• Sieh in Mein Gesicht
• Skin
• So Wie Du Warst
• Sonnenaufgang
• Sonnentag
• Spiegelbild
• Spielzeugmann
• Stark
• Sternbild
• Sterne Hoch
• Sternenschiff
• Tage Wie Gold
• Tanz Mit Dem Feuer
• Tausend Rosen
• The Bad And the Beautiful
• Unsterblich
• Unter Deiner Flagge
• Unter Feuer
• Vergessen
• Vollmond
• Vorhang Auf
• Weihnachtszeit
• Weisheiten Des Lebens
• Wellenbrecher
• Wenn Du Lachst
• Wie in Guten Alten Zeiten
• Wie Viele Jahre
• Wie Wir Waren
• Willenlos
• Willst Du Mich?
• Winterland
• Wir Sind Alle Wie Eins
• Wir Sind Die Gipfelstürmer
• Wo Bist Du?
• Zauberer
• Zeig Mich Dass Ich Lebe
• Zeit Zu Gehen
• Zeitreise
• Zinnsoldat
• Zwischen Licht Und Schatten


По популярности:
• U2
  ↓
• Usher
  ↓
• Ufo361 & Nina Chuba
  ↓
• Unheilig
• Uriah Heep
  ↓
• Umberto Tozzi
  ↓
• UFO
  ↓
• Urge Overkill
  ↓
• Used, The
  ↓
• Underdog Project, The
  ↓
• Unkle
  ↓
• UB40
  ↓
• Umbra Et Imago
  ↓
• U.D.O.
  ↓
• Unguided, The
  ↓
• Unlike Pluto
  ↓
• Untoten
  ↓
• Urban Symphony
  ↓
• US5
  ↓
• UVERworld
  ↓
• Ulrik Munther
  ↓
• Union J
  ↓
• US
  ↓
• U-th
  ↓
• Udo Jurgens
  ↓
• Ultra Naté
  ↓
• Ultra Orange & Emmanuelle
  ↓
• Ultravox
  ↓
• Ummet Ozcan x Harris & Ford
  ↓
• Una Healy
  ↓
• Undercode
  ↓
• Universum
  ↓
• Unleash The Archers
  ↓
• Unperfect
  ↓
• UnSun
  ↓
• Unwritten Law
  ↓
• UPSAHL
  ↓
• Us3
  ↓
• Utah Saints
  ↓
• Üçnoktabir
  ↓
• U2 & A.R. Rahman
  ↓
• U96
  ↓
• Udo Lindenberg
  ↓
• Ufo361
  ↓
• UGK
  ↓
• Ugly Kid Joe
  ↓
• Uku Suviste
  ↓
• Ulrikke
  ↓
• Ultima Thule
  ↓
• Ultra Bra
  ↓
Все 96 на букву U

Главная Переводы песен U Unheilig Hört Mein Wort

Hört Mein Wort (оригинал Unheilig)

Услышьте мое слово (перевод Aphelion из С-Пб)

Legt eure Waffen nieder

Сложите свое оружие.

Wir singen dunkle Lieder

Мы поем мрачные песни

Die ganze Nacht und jedes Mal

Целую ночь, и каждый раз

Ist Mitternacht

Наступает полночь.

Hört mein Wort (2x)

Услышьте мое слово. (2 раза)

Mein Herz liebt die Dunkelheit

Мое сердце любит темноту,

Schlägt für schwarz und gibt Geborgenheit

Бьется ради черного и дарит чувство защищенности.

Fahle Haut ist das schönste für mich

Бледная кожа для меня прекраснее всего,

Umhüllt von Samt und dem bösen Gesicht

Закутана в бархат и закрыта от злых лиц.

Jedes Mal wenn sie schlafen gehen

Каждый раз, когда они идут спать,

Reift die Zeit um wieder aufzustehen

Время созревает, чтобы снова подняться.

Ich zieh fortan in die Nacht hinaus

Я выхожу в ночь.

Die andere Welt macht die Lichter aus

Другой мир гасит огни.

Hört mein Wort so hört den Schwur

Услышьте мое слово, услышьте клятву.

Es gibt wieder einen Mitternachtstraum

Это опять полночный сон.

So hört den Schwur so hört mein Wort

Так услышьте клятву, так услышьте мое слово.

Ein Wiedersehen gibt’s im dunklen nur

Встреча происходит только в темноте.

Das Tageslicht wird es nie begreifen

Дневной свет никогда не постигнет,

Wohin unsere Wünsche schweifen

Где блуждают наши желания,

Nur ein Urteil was sich Satan nennt

Лишь суждение, что называет себя Сатаной,

So dass ihr Scheiterhaufen wieder brennt

Так что ваш костер снова горит.

Unser Glaube wart ein helles ich

Наша вера ждет светлого «я»,

Birgt unseren Stolz wir sind Königlich

Спасает нашу гордость. Мы царственны.

Wer sich als Wunsch nur Ruinen baut

Кто строит себе вместо желания только руины,

Neigt sein Haupt wenn ihn der Tod anschaut

Тот склонит свою голову, когда смерть посмотрит на него.

Hört mein Wort so hört den Schwur...

Услышьте мое слово, услышьте же клятву.

Х