Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Das Licht (Intro) исполнителя (группы) Unheilig

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Das Licht (Intro) (оригинал Unheilig)

Свет (Вступление) (перевод Tin Woodman из Москвы)

Könnt ihr den Lichtstrahl sehen?
Вы видите луч света?
Spürt ihr die Energie?
Чувствуете энергию?
Könnt ihr die Wärme fühlen?
Ощущаете тепло?
Könnt ihr den Herzschlag hören?
Слышите биение сердца?


Könnt ihr die Lichter sehen?
Вы видите огни?
Könnt ihr die Sehnsucht spüren?
Чувствуете тоску?
Könnt ihr den Atem fühlen?
Ощущаете дыхание?
Könnt ihr die Stimme hören?
Слышите голос?


Könnt ihr die Städte sehen?
Вы видите города?
Könnt ihr die Träume spüren?
Чувствуете мечты?
Könnt ihr die Freiheit fühlen?
Ощущаете свободу?
Könnt ihr die Menschen hören?
Слышите людей?
Х
Качество перевода подтверждено