Перевод текста песни Parte De Ti исполнителя (группы) Tranzas

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tranzas:
• Alguien
• Amor a Palos
• Andate Donde Quieras
• Aunque Tu Me Digas Que No
• Bailamos Juntos
• Brujeria
• Ciertas Teorias
• Dile
• Dime Si Recuerdas
• El Juego
• El Siguiente
• Everything
• Fama
• Gracias
• Hola Como Estas
• I Wanna Go
• Intento Comprender
• Jarabe
• Lo Que No Pude Decir
• Manana Que Mas Da
• Me Voy
• Metalica
• Mientras Me Quieras
• Mori
• No Te Llamare
• Noche Sin Final
• Nuestras Canciones
• Ojos Negros
• Otra Vez
• Para Llorar Por Ti
• Parte De Ti
• Por Las Noches
• Por Siempre
• Por Volverte a Ver
• Que No Sepan
• Quiero Verte
• Se Van
• Seguir De Pie
• Serenata
• Si Volvieras
• Si Vuelve a Amanecer
• Solo Abrazame
• Solo Puedo Amarte
• Solo Un Tonto
• Soy Politico
• Sueño Que Vuelvas
• Te Amo Irremediablemente
• Te Dire
• Te Volveria
• Tras De Ti
• Un Nuevo Amor
• Vale La Pena
• Viviré Por Ti
• Volver a Comenzar


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tool
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• T.I.
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Temptations, The
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tom Gregory
  ↓
• Toploader
  ↓
• Texas
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• T-Rex
  ↓
• Take That
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tranzas Parte De Ti

Parte De Ti (оригинал Tranzas)

Часть тебя (перевод Kristenka из Санкт-Петербурга)

Entiendo que ya no tengas ganas de verme

Я понимаю, что ты уже не желаешь видеть меня,

Que te cansaste de mi

Что ты устала от меня,

Del todo el mundo que te di

От всего, что я тебе дал.

Entiendo que lo nuestro de va acabarse

Я понимаю, что "наше" заканчивается,

Que ya no hay mas que decir

Что уже нечего больше сказать

De lo que yo pueda sentir

О том, что я мог бы чувствовать.

[Chorus:]

[Припев:]

Si pudieras ver un poco mas adentro

Если бы ты смогла посмотреть немного глубже,

Si escucharas bien mi corazon

Если бы ты хорошо прислушалась к моему сердцу

Y si quieres encontrarme

И если ты хочешь найти меня -

Yo estare en todas partes

Я буду везде,

Me convertire en el aire

Я превращусь в воздух,

Que respiras y en tu voz

Который ты вдыхаешь, и в твой голос,

Estare en cada mirada

Я буду в каждом взгляде,

En tu sonrisa y en tus palabras

В твоей улыбке и в твоих словах -

De tanto vivir por ti

Так жить для тебя,

Ahora soy parte de ti

Теперь я часть тебя,

Ahora soy parte de ti

Теперь я часть тебя...

Me hablas y ya no entiendo bien tus palabras

Ты говоришь мне, а я уже плохо понимаю твои слова,

Depende si a nada senti

Пусть так — я ничего не чувствовал,

Aunque yo se que no es asi

Хотя я знаю, что это не так.

Me miras no puedes parte de la mirada

Ты смотришь на меня, не можешь отвести взгляда,

Es que nunca supiste fingir

Дело в том, что ты никогда не умела притворяться,

Al menos yo eso crei

По крайней мере, я верил в это.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Х