Перевод текста песни Snap исполнителя (группы) Slipknot

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Slipknot:
• A Liar's Funeral
• Acidic
• Adderall
• All Hope Is Gone
• All Out Life
• AOV
• Be Prepared for Hell
• Before I Forget
• Birth of the Cruel
• Bone Church
• Child of Burning Time
• Circle
• Coleslaw
• Confessions
• Critical Darling
• Custer
• Danger - Keep Away
• De Sade
• Dead Memories
• Despise
• Diluted
• Disasterpiece
• Do Nothing/Bitchslap
• Duality
• Eeyore
• Everything Ends
• Eyeless
• Finale
• Frail Limb Nursery
• Gehenna
• Gently
• Get This
• Goodbye
• H377
• Heirloom
• Heretic Anthem
• Hive Mind
• If Rаin Is Whаt Yоu Wаnt
• Iowa
• Killers Are Quiet
• Killpop
• Lech
• Left Behind
• Liberate
• Medicine for the Dead
• Metabolic
• My Plague
• Nero Forte
• New Abortion
• No Life
• Nomadic
• Only One (1999)
• Only One (Mate. Feed. Kill. Repeat. Version)
• Opium of the People
• Orphan
• Override
• People=Shit
• Prelude 3.0
• Prosthetics
• Psychosocial
• Pulse of the Maggots
• Purity
• Red Flag
• Sarcastrophe
• Scissors
• Scream
• (Sic)
• Skeptic
• Skin Ticket
• Slipknot
• Snap
• Snuff
• Solway Firth
• Spiders
• Spit It Out
• Sulfur
• Surfacing
• Tattered And Torn
• The Blister Exists
• The Chapeltown Rag
• The Devil in I
• The Dying Song (Time to Sing)
• The Nameless
• The Negative One
• The One That Kills the Least
• The Shape
• This Cold Black
• Three Nil
• Til We Die
• Unsainted
• Vendetta
• Vermillion
• Vermillion. Pt 2
• Wait and Bleed
• Warranty
• Wherein Lies Continue
• XIX
• Yen


По популярности:
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Savatage
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sandra
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Subway to Sally
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Smokie
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Script, The
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sarah Connor
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Seether
  ↓
• Sigrid
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Survivor
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Savage
  ↓
• Scooter
  ↓
• Stray Kids
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
Все 1336 на букву S

Главная Переводы песен S Slipknot Snap

Snap (оригинал Slipknot)

Сорвусь (перевод Oleg из Ярославля)

One more time and I'm gonna snap [11x]

Ещё раз — и я цапну. [11x]

One more time (and) I swear I'm gonna

Ещё раз — и я клянусь, что я

Snap!

Сорвусь!

I'm gonna snap [7x]

Я сорвусь. [7x]

1, 2, look out behind you

Раз, два — следи за тем, что позади тебе.

Bitch, gonna be on all you

С*ка, я подойду к тебе вплотную.

Peace suffocates their freedom

Мир душит их свободу.

This'll better me, a part of me

Это исправит меня, часть меня.

You were a par and a nag

Ты был задирой и ворчуном.

Thinkin' that you lost, my friend

Считая себя проигравшим, мой друг,

It doesn't matter what price, you win

Без разницы, какой ценой, ты побеждаешь:

Blood, sweat, and bastard-size

Кровью, пóтом и нестандартно.

Stare into the killer in your eyes!

Вглядись в убийцу в своих глазах!

Besiege me! I kiss your cancer

Окружи меня! Я посылаю твой рак нах*й

Deceiving, this doesn't matter

Обманом, это не имеет значения.

Becoming degraded dated,

Становлюсь опустившимся, отжившим своё.

Behind me, one more I swear I'm gonna

Эй, позади меня, ещё раз — и я клянусь, что я

Snap!

Сорвусь!

I'm gonna snap [15x]

Я сорвусь. [15x]

Snap!

Сорвусь!

I'm gonna snap [15x]

Я сорвусь. [15x]

All I want is what is mine

Я хочу лишь того, что моё.

All I want is what is mine [4x]

Я хочу лишь того, что моё. [4x]

You ain't no fuckin' friend of mine

Ты мне них*я не друг,

ain't no fuckin' friend of mine [3x]

Мне них*я не друг. [3x]

All I want is what is mine

Я хочу лишь того, что моё.

All I want is what is mine (all I wanted!) [4x]

Я хочу лишь того, что моё. (Всё, чего я хотел!) [4x]

You ain't no fuckin' friend of mine (oh fuck no!) [3x]

Ты мне них*я не друг. (О, них*я!) [3x]

You ain't no fuckin' friend of mine

Ты мне них*я не друг.

One more time and I'm gonna snap (Snap!) [7x]

Ещё раз и я сорвусь. (Сорвусь!) [7x]

One more time and I'm going to fucking...

Ещё раз и я нах*й

Snap!

Сорвусь!

I'm gonna snap [15x]

Я сорвусь. [15x]

Х