Перевод текста песни Slide Away исполнителя (группы) Oasis

Ускользаешь — и отдаешь за это всё, что ты имеешь.

Моё "сегодня" — рухнуло с небес на землю.

Я вспоминаю тебя — и все, что ты обещала.

И гадаю, где же ты сейчас?

Уложи меня — весь мир уже заснул.

Ты так мне нужна — ты сбила меня с ног.

Я вспоминаю тебя — как мы говорили, что состаримся вместе,

А ты попросила: "Пожалуйста, прекрати!"

Скользни обратно — вместе мы можем летать,

Я пытался вспомнить молитву — но знаю только то, что ты мне говорила.

Если ты вернешься ко мне,

У меня получится

Догнать солнце.

Поэтому позволь мне светить тебе

По утрам, когда ты ещё не знаешь, что будешь делать.

Нас таких двое,

И мы найдем, как

Сделать то, что должны.

Поэтому позволь мне светить тебе,

И мы сможем ускользнуть отсюда.

Ускользаешь — и отдаешь за это всё, что ты имеешь.

Моё "сегодня" — рухнуло с небес на землю.

Я вспоминаю тебя — и всё, что ты обещала.

И гадаю, где же ты сейчас?

Скользни обратно — вместе мы можем летать,

Я пытался вспомнить молитву — но знаю только то, что ты мне говорила.

Если ты вернешься ко мне,

У меня получится

Догнать солнце.

Поэтому позволь мне светить тебе

По утрам, когда ты еще не знаешь, что будешь делать.

Нас таких двое,

И мы найдем как

Сделать то, что должны.

Позволь мне светить тебе,

И мы сможем ускользнуть отсюда.

(Я хочу попытаться прямо сейчас, я хочу, чтобы ты была моей)

Ускользнуть, ускользнуть...

(Я не понимаю как, и мне не это важно; все, что я знаю — ты можешь взять меня с собой)

Ускользнуть, ускользнуть, ускользнуть...