Перевод текста песни Raise the Noise исполнителя (группы) Helloween

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Helloween:
• A Game We Shouldn't Play
• A Little Time
• A Million to One
• A Tale That Wasn't Right
• Anything My Mama Don't Like
• Are You Metal?
• As Long as I Fall
• Asshole
• Back on the Streets
• Burning Sun
• Can Do It
• Church Breaks Down
• Crack the Riddle (Intro)
• Cry for Freedom
• Dr. Stein
• Dreambound
• Eagle Fly Free
• Electric Eye
• Fallen to Pieces
• Far in the Future
• Faster We Fall
• Fear of the Fallen
• Final Fortune
• Find My Freedom
• First Time
• Follow the Sign
• Forever & One
• Future World
• Giants
• Goin' Home
• Gorgar
• Halloween
• Heaven Tells No Lies
• Heavy Metal (Is the Law)
• Hold Me in Your Arms
• How Many Tears
• I Believe
• I Don't Wanna Cry No More
• I'm Alive
• I.m.e.
• I'm Free
• I Paint a New World
• I Want Out
• If a Mountain Could Talk
• If God Loves Rock ‘n’ Roll
• If I Could Fly
• In the Middle of a Heartbeat
• In the Night
• Judas
• Just a Little Sign
• Keeper Of the Seven Keys
• Kids of the Century
• Kill It
• Light the Universe
• Like Everybody Else
• Listen to the Files
• Live Now!
• Long Live the King
• Make Fire Catch the Fly
• Mankind
• March of Time
• Metal Invaders
• Midnight Sun
• Mirror, Mirror
• Mr. Torture
• Mrs. God
• Murderer
• Music
• My Sacrifice
• Never Be a Star
• Never Surrender
• No Eternity
• Not Yet Today
• Number One
• Phantoms of Death
• Pleasure Drone
• Pumpkins United
• Raise the Noise
• Reptile
• Revolution
• Revolution Now
• Ride the Sky
• Rise And Fall
• Run
• See the Night
• Shade in the Shadow
• Silent Rain
• Skyfall
• Someone's Crying
• Space Oddity
• Starlight
• Step out of Hell
• Straight Out of Hell
• The Bells of the 7 Hells
• The Chance
• The Game Is On
• The Invisible Man
• The Sage, the Fool, the Sinner
• The Saints
• The Smile of the Sun
• Twilight of the Gods
• Victim of Fate
• Wanna Be God
• Warrior
• We Got the Right
• We Unite
• When the Sinner
• Where the Sinners Go
• Who Is Mr. Madman?
• Why
• Windmill
• World of Fantasy
• Years
• You Always Walk Alone
• You Stupid Mankind
• Your Turn


По популярности:
• Hozier
  ↓
• HIM
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hurts
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Helloween
• Haddaway
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hole
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Harpyie
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Haydamaky
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• Haudegen
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Hawthorne Heights
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hava
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• HAIM
  ↓
• House of Usher, The
  ↓
• Havok
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Helene Segara
  ↓
• Henke
  ↓
• Helen Forrest & Dick Haymes
  ↓
• Howard Carpendale
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Hugo
  ↓
• Highasakite
  ↓
Все 396 на букву H

Главная Переводы песен H Helloween Raise the Noise

Raise the Noise (оригинал Helloween)

Поднимите шум (перевод NoirEth)

Since ages now we're caught and occupied

Уже долгое время мы заперты и оккупированы,

With our basic civil rights denied

И наши основные гражданские права не соблюдаются.

They came-to-conquer, took our beloved world

Они пришли, чтобы завоевать и забрать наш любимый мир,

We're left to thrive in sorrow and disgrace

Оставив нас жить в муках и унижениях.

Some never knew what freedom was

Кто-то так и не узнал, что такое свобода.

Now, there's guards everywhere

Теперь повсюду солдаты.

Someone come!...

Кто-нибудь, спасите!...

Rise up tomorrow to rectify the injustice being done

Восстаньте завтра, чтобы расквитаться с несправедливостью.

Raise the noise bring it on

Поднимите шум.

I'll sing it while you're gone

Я пою это, в то время как вы погибаете.

Forever and ever

Отныне навсегда

On with this for as long

Эта песня для вас,

There won't be another song now or whenever

Пока когда-нибудь не появится другая.

But they're flawed, they crave the sound of our melodies

Они испорчены, но жаждут нашей музыки.

Though exposed to complex things just faint

Они так беззащитны — перед трудностями сразу слабеют.

This way they're rendered helpless easy prey

Так они исполняют роль беспомощной легкой добычи,

To be grabbed and bound safely locked away

Пойманной и заточенной в безопасности.

Also here's one guy to play the pipe

Вот один парень, играющий на трубе.

Summons mean tunes that kill

Еще дерзкая мелодия убийственна.

Stadium like set up and verified

Публика любит отзываться криком.

Knock 'em out with your skill

Выруби их своим мастерством.

Raise the noise bring it on

Поднимите шум.

I'll sing it while you're gone

Я пою это, в то время как вы погибаете.

Forever and ever

Отныне навсегда

On with this for as long

Эта песня для вас,

There won't be another song now or whenever [х2]

Пока когда-нибудь не появится другая. [х2]

Х