Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни La Pared исполнителя (группы) Bambino

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

La Pared (оригинал Bambino)

Стена (перевод Emil)

Ahí está la pared que separa tu vida y la mia
Вот стена, которая разделяет твою жизнь и мою.
Ahí está la pared que no deja que nos acerquemos
Вот стена, которая не позволяет нам сблизиться.


Esa maldita pared yo la voy a romper cualquier dia
Когда-нибудь я разрушу эту проклятую стену.
Ya lo veras mi querer que tu volveras ese dia
Моя любовь, ты вернешься в этот день.


Yo no puedo besarte
Я не могу поцеловать тебя.
no puedo tocarte
Я не могу ни прикоснуться к тебе,
ni sentirte mia
Ни обладать тобой.
mia nada mas
Ты только моя,
mia nada mas...
Ты только моя...


Ahi esta la pared...
Вот стена...
Х
Качество перевода подтверждено