Перевод текста песни Easy to Love You исполнителя (группы) Theory Of A Deadman

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Theory Of A Deadman:
• Above This
• All Or Nothing
• Angel
• Any Other Way
• Bad Girlfriend
• Better Off
• Bitch Came Back
• Black Hole in Your Heart
• Blow
• By the Way
• Careless
• Cold Water
• Confession
• Crutch
• Deadly Game
• Does It Really Matter
• Drag Me to Hell
• Drown
• Easy to Love You
• End of the Summer
• Gentleman
• Got It Made
• Great Pretender
• Hate My Life
• Hating Hollywood
• Head above Water
• Heaven (Little by Little)
• Hell Just Ain't the Same
• Hello Lonely
• History of Violence
• Hurricane
• In Ruins
• In the Middle
• Invisible Man
• Last Song
• Leg to Stand On
• Little Smirk
• Livin' My Life Like a Country Song
• Love Is Hell
• Make Up Your Mind
• Me And My Girl
• No Surprise
• No Way Out
• Not Meant to Be
• Nothing Could Come Between Us
• Out of My Head
• Panic Room*
• Point to Prove
• Quiver
• Rx
• Sacrifice
• Salt in the Wound
• Santa Monica
• Savages
• Save the Best For Last
• Say Goodbye
• Say I'm Sorry
• Shadow
• Since You've Been Gone
• So Happy
• Strangers
• The Last Song
• The One
• The Truth Is... (I Lied about Everything)
• Villain
• Wait for Me
• Wake Up Call
• We Were Men
• What You Deserve


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tool
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Talk Talk
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Theatres Des Vampires
  ↓
• Therion
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Two Door Cinema Club
  ↓
• T.I.
  ↓
• Take That
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Theory Of A Deadman
• Tones & I
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tamino
  ↓
• They Might Be Giants
  ↓
• Thom Yorke
  ↓
• Toploader
  ↓
• Train
  ↓
• Trey Songz
  ↓
• Trivium
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Theory Of A Deadman Easy to Love You

Easy to Love You (оригинал Theory Of A Deadman)

Любить тебя легко (перевод paragon68 из Тамбова)

I remember all the summer days drinking wine in the Sunshine

Я помню все те летние дни, как мы пили вино во Флориде,

I hope it never leaves

Тогда я надеялся, что это никогда не кончится.

And I remember all the summer nights staring at you in the moonlight

Я помню те летние ночи, когда я смотрел на тебя в свете луны,

I hope you never leave 'cause

Надеясь, что ты никогда не покинешь меня,

Baby you're so good to me

Потому что ты так добра ко мне, малышка...

You have all that I ever need.

Ты для меня — идеал.

[Chorus:]

[Припев:]

It's easy to love you

Любить тебя легко...

So easy to love you

Любить тебя легко...

You know it's true

И ты знаешь это.

The best part of being with you is to know you're with me

Лучшая часть того, что я с тобой — мысль о том, что ты со мной.

It's not so hard to say

И совсем нетрудно сказать:

It's easy to love you

"Любить тебя легко"

I remember all those winter days frozen in the cold tryin' to get you home

Я помню все те зимние дни, дрожь на морозе, я доводил тебя до дома.

Should I be moving in?

Должен ли я был заходить?

We can be together then

Мы можем быть вместе...

Remember spending all those winter nights stayin' inside by a warm fire

Помню эти зимние ночи, когда мы оставались возле уютного камина.

Ya you gotta know: I can never let you go

Я хочу, чтобы ты знала... Я никогда тебя не отпущу.

You and I have the rest of our life to say:

У нас с тобой еще впереди целая жизнь, чтобы говорить это:

[Chorus]

[Припев]

Can anybody else see it?

Кто-то еще может это увидеть?

Oh, can anybody else see what I do?

О, кто-то еще может увидеть, что я делаю?

Can anybody else feel it?

Кто-то еще может почувствовать это?

Oh, can anybody else feel the way I do?

О, кто-то еще может почувствовать то же, что и я?

Now I'm with you

Теперь я с тобой...

Hard to forget all the moments when

Трудно забыть все эти моменты,

We'd be sitting there hoping it would never end

Когда мы мечтали, чтобы все это никогда не заканчивалось...

'Cause this is meant to be

Потому что все складывается так, как должно, и...

Baby, will you marry me?

Малышка, ты выйдешь за меня?

[Chorus]

[Припев]

You and me will be together

Ты и я, мы будем вместе,

I know our love will last forever

Знаю, наша любовь будет вечной.

You and me will be together

Ты и я, мы будем вместе,

I know our love will last forever

Знаю, наша любовь будет вечной...

You know it's true

Ты знаешь, что это правда...

The best part of being with you

Лучшая часть жизни с тобой — это то,

You're easy to love

Что тебя любить так легко...

Х