Перевод текста песни All the Time исполнителя (группы) Strokes, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Strokes, The:
• 12:51
• 50/50
• 80's Comedown Machine
• All the Time
• Call It Fate, Call It Karma
• Call Me Back
• Chances
• Clear Skies
• Electricityscape
• Evening Sun
• Fear of Sleep
• Games
• Gratisfaction*
• Happy Ending
• Hard to Explain
• Hawaii
• Heart in a Cage
• I Can't Win
• I'll Try Anything Once*
• Is This It?
• Ize* of the World
• Juicebox
• Killing Lies
• Last Nite
• Life Is Simple in the Moonlight
• Machu Picchu
• Meet Me in the Bathroom
• Metabolism
• New York City Cops
• Ode to the Mets
• On the Other Side
• One Way Trigger
• Partners in Crime
• Razorblade
• Red Light
• Reptilia
• Slow Animals
• Soma
• Someday
• Take It Or Leave It
• Taken for a Fool
• Tap Out
• The Adults Are Talking
• The End Has No End
• The Modern Age
• The Way It Is
• This Life
• Trying Your Luck
• Two Kinds of Happiness
• Under Control
• Under Cover of Darkness
• Vision of Division
• Welcome to Japan
• What Ever Happened
• When It Started
• You Only Live Once
• You're So Right
• You Talk Way Too Much


По популярности:
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Stromae & Pomme
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sandra
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Smokie
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Stray Kids
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• STARSET
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sevdaliza
  ↓
• Scooter
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sarah Connor
  ↓
• Seether
  ↓
• SZA
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Survivor
  ↓
• Script, The
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
Все 1342 на букву S

Главная Переводы песен S Strokes, The All the Time

All the Time (оригинал The Strokes)

Всё время (перевод Mr_Grunge)

Those that try anything once

Если мы те, кто пробует всё,

Should we care about the only ones?

Должны ли мы беспокоиться о чём-то конкретном?

All the time that I need is never quite enough

Того времени, что мне нужно — всегда недостаточно.

All the time that I have is all that's necessary

Необходимо только то время, которым я располагаю.

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

You're livin' too fast

Ты живешь слишком быстро,

You gotta pray for the best

Тебе остается только надеяться на лучшее.

You never ask why

Ты никогда не спрашивала почему,

You never ask why

Ты никогда не спрашивала почему

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

Baby, you're flying too high

Милая, ты слишком высоко летаешь.

No one talks

Никто не говорит

About the war

О войне

On my block

У меня на районе

Or by the shore

И на этом берегу.

All alone in a room

Совсем одна в комнате,

Do you want what I want, too?

Ты хочешь того же, чего и я?

All the time in the world

Все время, что есть в мире —

Is all that's necessary

Это и есть то, что необходимо.

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

You're livin' too fast

Ты живешь слишком быстро,

You gotta pray for the best

Тебе остается только надеяться на лучшее.

You never ask why

Ты никогда не спрашивала почему,

You never ask why

Ты никогда не спрашивала почему

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

Baby, you're flying too high

Милая, ты слишком высоко летаешь.

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

You're livin' too fast

Ты живешь слишком быстро,

You gotta pray for the best

Тебе остается только надеяться на лучшее.

Don't get on the phone

Не звони по телефону,

Don't reach for the door

Не стучись в дверь,

You know the answer that you're looking for

Ты и так уже знаешь ответ на свой вопрос.

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

You're livin' too fast

Ты живешь слишком быстро,

You gotta pray for the best

Тебе остается только надеяться на лучшее.

You never ask why

Ты никогда не спрашивала почему,

You never ask why

Ты никогда не спрашивала почему

You're livin' a lie

Ты живешь во лжи,

Baby, you're flying too high

Милая, ты слишком высоко летаешь.

Х