Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You're Making a Mistake исполнителя (группы) Platters, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

You're Making a Mistake (оригинал Platters, The)

Ты совершаешь ошибку (перевод Алекс)

You're making a mistake
Ты совершаешь ошибку.
So a-help me
Так помоги мне,
So a-help me, I do love you
Так помоги мне, я люблю тебя!
You're making a mistake
Ты совершаешь ошибку.
So a-help me
Так помоги мне.
Oh believe me, I've never been untrue
О, поверь мне, я всегда был верен тебе.


Even though they've made you cry
И пускай они довели тебя до слез,
Darling you're making a mistake
Дорогая, ты совершаешь ошибку.
So a-help me
Так помоги мне,
Help me prove that they told a lie
Помоги мне доказать, что они солгали.
Х
Качество перевода подтверждено