Перевод текста песни Elevate исполнителя (группы) Papa Roach

Вооу, подними меня,

Вооу, когда я падаю.

Вооу, подними меня,

Вооу, оу.

Клянусь Богом, это меня погубит:

Я только и считаю причины, по которым я не в себе, и это напрягает.

Я жгу свои фотки, будто это могло бы освободить меня,

Но я не могу остановиться, ибо я нацелен вершить свою судьбу, словно ОН.

Я был мёртв, но ныне я воскрес, ибо я так решил.

Нет, я не буду жертвой, я как ОН.

Нет, мне не нужно разрешение, чтобы методично вознестись.

Я вот-вот пробью свой потолок.

Ибо мне нужно что-то, что воодушевит меня, когда я подавлен.

Я так долго не в себе, не могу с этим справиться.

Когда я чувствую, что я чужой в своём теле, 1 и это ощущение всё сильнее затягивает,

Мне нужно что-то, что меня подбодрит.

Я хочу подняться!

Подняться!

Смотри, как я возвышаюсь!

Вооу, подними меня,

Вооу, когда я падаю.

Вооу, подними меня,

Вооу, оу (смотри, я всё выше).

Я знаю, говорят, что всё хорошее ещё впереди,

Но ничего не происходит, я не могу сидеть и ждать, пока не окочурюсь.

Я чувствую что-то в груди, и тогда я валю отсюда,

Ибо я не могу ждать и лишнюю секунду, смотри, как я возвышаюсь, словно ОН.

Да, я принимаю это, моё Божественное тело вознеслось.

Нет, я не могу остановиться, я словно ОН.

Нет, мой разум не тюрьма, я не сдамся этим злодеям,

Продолжающим критиковать мои чувства.

Мне нужно что-то, что сможет помочь мне, когда я падаю.

Я так долго не в себе, не могу с этим справиться.

Когда я чувствую, что я чужой в своём теле, и это ощущение всё сильнее затягивает,

Мне нужно что-то, что меня подбодрит.

Я хочу подняться!

Подняться!

Смотри, как я возношусь, словно ОН!

Вооу, поддержи меня,

Вооу, когда я падаю (подняться).

Вооу, поддержи меня,

Вооу, оу (я хочу подняться).