Перевод текста песни 18 хвилин исполнителя (группы) Okean Elzi (Океан Ельзи)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Okean Elzi (Океан Ельзи):
• 18 хвилин
• 2000 миль
• 911
• Африка
• Airplane
• Без бою
• Без меж
• Без образ
• День у день
• Дихотомія
• Дівчина (З іншого життя)
• Для тебе
• Dolce Vita
• Друг
• Дякую тобі
• Етюд
• Еверест
• Gloria
• Годі вже
• Голос твій
• Ікони не плачуть
• Isn't It сон
• Кішка
• Коко Шанель
• Коли тебе нема
• Колиска вітру
• Кольорові вежі
• Компас
• Королева
• Квітка
• Леді
• Lighthouse
• Мало мені
• Мамо!
• Майже весна
• Мене
• Might Have Been a Dream
• Міра
• Мукачево
• Ніч розведе мости
• На лінії вогню
• Не твоя війна
• Не йди
• Невидима сім’я
• Ніколи
• Обійми
• Осiнь
• Пісня пісень
• Поїзд “Чужа Любов”
• Rendez-Vous
• Шіле
• Така, як ти
• Там, де нас нема
• Той день
• Віддам
• Відпусти
• Вільний
• Вісім
• Веселі, брате, часи настали
• Відчуваю
• Відповідь
• Вище Неба
• Високі башти
• Вогонь
• Вона підійшла до вікна
• Все Буде Добре
• Як ніколи
• Янанебiбув
• Йду на дно
• З тобою
• Зелені очі


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• One Direction
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
• Offspring, The
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Oceana
  ↓
• Ollane
  ↓
• Opus
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Odetari
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Opeth
  ↓
• O-Zone
  ↓
• OMD
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Onyx
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ola
  ↓
• Orion White
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• ODESZA
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• Orleya
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Orden Ogan
  ↓
• Ozuna
  ↓
• One Less Reason
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Okean Elzi (Океан Ельзи) 18 хвилин

18 хвилин (оригинал Океан Ельзи)

18 минут (перевод Katarina Gift)

Не кидай менi свої карти,

Не раскрывай мне свои карты,

Я i так знаю, хто ти.

Я и так знаю, кто ты.

Нам, напевно, бiльше не варто

Нам, пожалуй, больше не стоит

Збудженi телемости будувати

Строить возбужденные телемосты,

І головою вниз падати й падати.

И головой вниз падать и падать...

Не кидай менi свої карти,

Не раскрывай мне свои карты,

Я i так знаю, хто ми.

Я и так знаю, кто мы.

Нам давно уже було би варто

Нам уже давно стоило бы

Стати невидимими

Стать невидимыми

Для холодної, як чужий готель,

Для холодной, как чужой отель,

І нудної зими.

И скучной зимы.

Ми так ховалися вiд зими

Мы так скрывались от зимы

18 хвилин назад,

18 минут назад,

Листопад, стали видимими знов.

Настал ноябрь, стали видимыми вновь.

Ми так ховалися вiд зими

Мы так скрывались от зимы

18 хвилин назад.

18 минут назад.

Листопад, листопад, листопад...

Ноябрь, ноябрь, ноябрь...

Ти все далi, далi i далi,

Ты все дальше, дальше, и дальше,

І сльоза — холодне скло.

Слезы — холодное стекло.

І, здається, бiльше немає

И, кажется, не осталось

Днiв, якi б не замело,

Дней, которые снегом не замело,

Але кожен з нас у своїх снах

Но каждый из нас в своих снах

Бачить тiльки тепло.

Видит только тепло.

За вiкном на вулицi свято,

За окном на улице праздник,

За вiкном радiсть i смiх.

За окном радость и смех.

Знову той лиш може почати,

Заново может начать лишь тот,

В серцi хто забути змiг

Кто в сердце смог забыть

Холодний, як чужий готель,

Холодный, как чужой отель,

І пронизливий снiг.

Пронизывающий снег.

Ми так ховалися вiд зими

Мы так скрывались от зимы

18 хвилин назад,

18 минут назад,

Листопад, стали видимими знов.

Настал ноябрь, стали видимыми вновь.

Ми так ховалися вiд зими

Мы так скрывались от зимы

18 хвилин назад.

18 минут назад.

Листопад, листопад, листопад...

Ноябрь, ноябрь, ноябрь...

Х