Перевод текста песни Give It Back исполнителя (группы) Gaelle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gaelle:
• Give It Back
• Love U More


По популярности:
• George Michael
  ↓
• Gorillaz
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• Green Day
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Ghost
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gala
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Grimes
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Garbage
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• grandson
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Garou
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Benson
  ↓
• Gorgon City
  ↓
• Gunther
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gunna
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Gaelle Give It Back

Give It Back (оригинал Gaelle)

Верни (перевод Ineya)

Give it back,

Верни,

You hijacked my mind, so

Ты похитил мою душу, и теперь

I'm falling in circles,

Я хожу по кругу,

Can't catch my fall, so

Я не могу остановить свое падение, поэтому

I need you to be close 'cause

Мне нужно, чтобы ты был рядом, потому что

Where you go, I'll follow,

Куда бы ты ни пошел, я последую за тобой,

So give it back.

Так верни же ее.

In my bed

Лежу в кровати,

Sleeping not.

Но мне не спится.

I cannot explain what's in my head.

Я не могу объяснить, что творится в моей голове.

Longing for

Я так хочу

An empty thought

Думать о чем-нибудь абстрактном,

But I seem to think of you instead.

Но вместо этого, похоже, думаю лишь о тебе.

You blew my mind away,

Ты унес с собой мою душу,

And I can't let you go,

И я не могу отпустить тебя,

Took it and ran away.

Ты забрал ее и убежал.

Just had to let you know,

Я просто должна дать тебе знать,

Just dropped a line to say

Я просто черкнула несколько строк, чтобы сказать,

That I lost all control,

Что я потеряла всякий контроль,

You blew my mind away.

Из-за тебя я лишилась рассудка.

Give it back,

Верни,

You hijacked my mind so,

Ты похитил мою душу, и теперь

I'm falling in circles,

Я хожу по кругу,

Can't catch my fall so

Я не могу остановить свое падение, поэтому

I need you to be close 'cause

Мне нужно, чтобы ты был рядом, потому что

Where you go, I'll follow,

Куда бы ты ни пошел, я последую за тобой,

So give it back. [x2]

Так верни же ее.

In my head

Ни головой,

And in my heart,

Ни сердцем

I cannot complain,

Я не могу пожаловаться,

No one competes.

Соперников нет.

Longing for this pace to stop,

Я так хочу замедлить этот темп,

Never been the same

Я уже никогда не буду прежней

Since you loved me.

С тех пор, как ты полюбил меня.

You blew my mind away,

Ты унес с собой мою душу,

Now that I'm torn apart.

И теперь я разорвана на части.

Took it and ran away,

Ты забрал ее и убежал,

Is when you come for my heart

А когда ты приходишь за моим сердцем,

There's nothing left to say,

Уже просто нечего сказать,

And I don't know where to start.

И я не знаю, с чего начать.

Give back my thoughts to me.

Верни мне мои мысли.

Give it back,

Верни,

You hijacked my mind so,

Ты похитил мою душу, и теперь

I'm falling in circles,

Я хожу по кругу,

Can't catch my fall so

Я не могу остановить свое падение, поэтому

I need you to be close 'cause

Мне нужно, чтобы ты был рядом, потому что

Where you go, I'll follow,

Куда бы ты ни пошел, я последую за тобой,

So give it back. [x2]

Так верни же ее. [x2]

Х