Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Relief исполнителя (группы) Bury Tomorrow

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Relief (оригинал Bury Tomorrow)

Утешение (перевод Werlase из Харькова)

And I know you're thinking the worst..
Я знаю, что ты думаешь о худшем...
It's in those eyes at, first.
Я это вижу в твоих глазах.
It's neither good, or bad,
Это не хорошо, и даже не плохо.
So please, show me your thoughts..
Прошу, открой мне свои мысли,
So please show me, your thoughts..
Открой свои мысли...
And so please show me, what I meant to believe..
Покажи мне то, во что я должен верить.


It's neither good or, bad,
Это не хорошо, и даже не плохо,
So please show me your thoughts..
Покажи мне то, во что я должен верить,
So show me what to believe in..
Покажи, во что мне верить...
Х
Качество перевода подтверждено