Перевод текста песни Coffee And TV исполнителя (группы) Blur

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Blur:
• 1992
• A Song
• Advert
• Ambulance
• B.L.U.R.E.M.I.
• Bad Day
• Badhead
• Bang
• Barbaric
• Battery in Your Leg
• Best Days
• Birthday
• Blue Jeans
• Boys And Girls
• Brothers And Sisters
• Caramel
• Caravan
• Charmless Man
• Chemical World
• Chinese Bombs
• Coffee And TV
• Come Together
• Country House
• Crazy Beat
• Day upon Day
• Death Of A Party
• Dizzy
• Don't Bomb When You're the Bomb
• End Of A Century
• Es Schmecht
• Explain
• Fool
• For Tomorrow
• Ghost Ship
• Globe Alone
• Go Out
• Good Song
• Got Yer!
• He Thought of Cars
• High Cool
• I Broadcast
• I'm Fine
• Inertia
• It Could Be You
• Jubilee
• Long Legged
• Luminous
• Mace
• Magic America
• Mirrorball
• Movin' On
• My Terracotta Heart
• No Distance Left to Run
• Oily Water
• On Your Own
• Ong Ong
• Out of Time
• Parklife
• Peach
• Popscene
• Pyongyang
• Repetition
• She's So High
• Sing
• Slow Down
• Song 2
• Star Shaped
• Stereotypes
• Strange News from Another Star
• Sunday Sunday
• Tender
• The Narcissist
• The Universal
• There Are Too Many of Us
• There's No Other Way
• This Is a Low
• To the End
• Tracy Jacks
• Trimm Trabb
• Under the Westway
• Wear Me Down
• When the Cows Come Home
• Y'all Doomed
• You're So Great


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BTS
  ↓
• blink-182
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bobby Helms
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blondie
  ↓
• Blur
• Billy Joel
  ↓
• Birdy
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Børns
  ↓
• Bing Crosby
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Blue October
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Black
  ↓
• Bosson
  ↓
Все 952 на букву B

Главная Переводы песен B Blur Coffee And TV

Coffee And TV (оригинал Blur)

Кофе и ТВ (перевод Игорь Шанявский из Краснодара)

Do you feel like a chain store, practically floored

Ты чувствуешь себя филиалом, практически брошенным,

One of many zeros, kicked around bored

Одним из многих нолей, слоняющихся повсюду в скуке.

Your ears are full but you're empty, holding out your heart

Твой слух переполнен, но ты пуста, сберегая свое сердце

To people who never really care how you are

Для людей, которым по сути всё равно, кто ты на самом деле.

So give me coffee and TV, be history

Так дай мне кофе и телевидение, будь историей.

I've seen so much, I'm going blind

Я так много видела, я могу ослепнуть,

And I'm brain dead virtually

Мой мозг почти мёртв.

Sociability, it's hard enough for me

Общительность – слишком сложно для меня

Take me away from this big bad world

Забери меня из этого большого плохого мира

And agree to marry me

и согласись выйти замуж за меня,

So we can start all over again

Чтобы мы могли всё начать заново.

Do you go to the country, it isn't very far

Собралась за город? Это не так уж далеко,

Those people there won't hurt you

Там люди, которые не причинят тебе боль,

'cause of who you are

Потому что ты такая, какая есть.

Your ears are full of the language,

Твой слух переполнен речью,

There's wisdom there, you're sure

В которой есть мудрость, не сомневайся,

Till the words start slurring

Пока слова не станут невнятными,

And you can't find the door

И ты не сможешь найти дверь...

So give me coffee and TV, be history

Так дай мне кофе и телевидение, будь историей.

I've seen so much, I'm going blind

Я так много видела, я могу ослепнуть,

And I'm brain dead virtually

Мой мозг почти мёртв.

Sociability, it's hard enough for me

Общительность – слишком сложно для меня

Take me away from this big bad world

Забери меня из этого большого плохого мира

And agree to marry me

и согласись выйти замуж за меня,

So we can start all over again

Чтобы мы могли всё начать заново.

So give me coffee and TV, be history

Так дай мне кофе и телевидение, будь историей.

I've seen so much, I'm going blind

Я так много видела, я могу ослепнуть,

And I'm brain dead virtually

Мой мозг почти мёртв.

Sociability, it's hard enough for me

Общительность – слишком сложно для меня

Take me away from this big bad world

Забери меня из этого большого плохого мира

And agree to marry me

и согласись выйти замуж за меня,

So we can start all over again

Чтобы мы могли всё начать заново.

Oh, we could start over again

О, мы могли бы начать все заново

Oh, we could start over again

О, мы могли бы начать все заново

Oh, we could start over again

О, мы могли бы начать все заново

Oh, we could start over again

О, мы могли бы начать все заново

Х