Перевод текста песни Footprints in the Snow исполнителя (группы) Leon Russell

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Leon Russell:
• A Dream Come True
• A Hard Rain's A-Gonna Fall*
• A Song for You
• Act Naturally*
• Always
• Am I Blue?
• Ballad for a Soldier
• Because of You
• Crystal Closet Queen
• Danny Boy
• Delta Lady
• Dixie Lullabye
• Don't Fence Me In
• Down on the Base
• Far Away Places
• Fever
• Fool's Paradise
• Footprints in the Snow
• Georgia on My Mind
• Girl from the North Country*
• Give Peace a Chance
• Gone to Shiloh
• Great Balls of Fire*
• Heartbreak Hotel
• Hearts Have Turned to Stone
• Hello Little Friend
• Hey Ahab
• Home Sweet Oklahoma
• Hummingbird
• Hurtsome Body
• I Got It Bad (And That Ain't Good)
• I Put a Spell on You
• I Saw the Light
• I Should Have Sent Roses
• If It Wasn't for Bad
• In the Hands of Angels
• Jimmie Rodgers' Dream
• Lady in Waiting
• Learn How to Boogie
• Let the Rest of the World Go By
• Mandalay Again
• Monkey Suit
• My Kind of Hell
• Never Too Old (To Hold Somebody)
• New York State of Mind*
• Of Thee I Sing
• One for My Baby (And One More for the Road)
• Over the Rainbow
• Pisces Apple Lady
• Prince of Peace
• Ridin' Down the Canyon
• Roll Away the Stone
• Round Midnight
• Salty Candy
• San Antonio Rose
• Shootout on the Plantation
• Sioux City Sue
• Slipping into Christmas
• South of the Border
• Stormy Weather
• Straight Brother
• Stranger in a Strange Land
• Summertime
• Sweet Home Chicago
• Tenderly
• That Lucky Old Sun
• The Ballad of Hollis Brown*
• The Best Part of the Day
• The Wild Side of Life
• There's No Tomorrow
• This Masquerade
• Tight Rope
• Trouble in Mind
• Tryin' to Stay 'Live
• When a Man Loves a Woman
• When My Blue Moon Turns to Gold
• When You Wish upon a Fag
• You Are My Sunshine


По популярности:
• Lady Gaga
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lola Young
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lindemann
  ↓
• LP
  ↓
• Leon Russell
• Led Zeppelin
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lorde
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lolawolf
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• La Bouche
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lower Dens
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
Все 894 на букву L

Главная Переводы песен L Leon Russell Footprints in the Snow

Footprints in the Snow (оригинал Leon Russell)

Следы на снегу (перевод Алекс)

Some folks like the summertime when they can walk about

Некоторым людям нравится лето, когда они могут погулять.

Strolling through the meadow green, it's pleasant there's no doubt

Прогуливаться по зеленому лугу, несомненно, приятно,

But give me the wintertime when the snow is on the ground

Но подарите мне зиму, когда на земле лежит снег,

For I found her when the snow was on the ground

Потому что я встретил ее, когда на земле лежал снег.

I traced her little footprints in the snow

Я нашел ее маленькие следы на снегу,

I found her little footprints in the snow, Lord

Я нашел ее маленькие следы на снегу, боже...

I bless that happy day that Nellie lost her way

Я благословляю тот счастливый день, когда Нелли сбилась с пути,

For I found her when the snow was on the ground

Потому что я нашел ее, когда на земле лежал снег...

I dropped in to see her, there was a big round moon

Я зашел к ней, когда светила большая круглая луна.

Her Mother said she'd just stepped, but'd be returning soon

Ее мать сказала, что она только что ушла, но скоро вернется.

I found her little footprints and I traced them through the snow

Я нашел ее маленькие следы и проследил их на снегу,

And I found her when the snow was on the ground

И я нашел ее, когда снег уже лежал на земле.

Oh, I traced her little footprints in the snow

О, я нашел ее маленькие следы на снегу

I found her little footprints in the snow, Lord

Я нашел ее маленькие следы на снегу, боже...

I bless that happy day that Nellie lost her way

Я благословляю тот счастливый день, когда Нелли сбилась с пути,

For I found her when the snow was on the ground

Потому что я нашел ее, когда на земле лежал снег...

Now she's up in Heaven, she's with the angel band

Теперь она на небесах, она с ангелами.

I know I'm gonna meet her in that promised land

Я знаю, что встречу ее в этой земле обетованной,

But every time the snow falls it brings back memories

Но каждый раз, когда идет снег, это навевает воспоминания,

For I found her when the snow was on the ground

Потому что я нашел ее, когда на земле лежал снег...

Oh, I traced her little footprints in the snow

О, я проследил ее маленькие следы на снегу.

I found her little footprints in the snow, Lord

Я нашел ее маленькие следы на снегу, боже...

I bless that happy day that Nellie lost her way

Я благословляю тот счастливый день, когда Нелли сбилась с пути,

For I found her when the snow was on the ground

Потому что я нашел ее, когда на земле лежал снег...

Х