Перевод текста песни Saint D'Esprit исполнителя (группы) Blaspheme

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Blaspheme:
• Au Nom Des Morts
• Contrôle
• Désir De Vampyr
• Erreur De Mœurs
• L'An Christ
• Magie Noire
• Saint D'Esprit
• Taxer Le Peuple
• Vengeance Barbare


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Blaspheme Saint D'Esprit

Saint D'Esprit (оригинал Blaspheme)

Святой духом (перевод Денис из Люберец)

Façon pour être un homme

Способ быть человеком

Parfois me surprend

Иногда меня поражает,

C'est mon parabellum

Мой "парабеллум"

Qui diversifie les gens

Варьирует людей.

Teinture de sérum

Краска из сыворотки,

Prescrit par les savants

Предписанной учёными,

Son corps devient difforme

Его тело обезображивается,

Quand il maudit Satan

Когда он проклинает Сатану.

Homme ou diable

Человек или дьявол,

Où diable est l'homme

Где дьявол — человек?

Homme ou diable

Человек или дьявол,

Où diable est l'homme

Где дьявол — человек?

Les yeux tachés d'encre noire

Глаза испачканы чёрными чернилами,

Le regard méprisant

Взгляд полон презрения,

Au creux de la nuit noire

В глубине глухой ночи -

Rasoir souillé de sang

Бритва, запачканная кровью.

Si Dieu persiste à croire

Если Бог упорно верит,

Que l'homme est son enfant

Что человек — его ребёнок,

Vaut mieux prier ce soir

Лучше этим вечером молиться,

Son fils n'est plus croyant

Его сын больше не верующий.

Homme ou diable

Человек или дьявол,

Où diable est l'homme

Где дьявол — человек?

Homme ou diable

Человек или дьявол,

Où diable est l'homme

Где дьявол — человек?

Il provoque les ondes

Он провоцирует приступы

Par l'esprit de Satan

Духом Сатаны,

Les transes moribondes

Умирающие трансы,

Il défie l'ère du temps

Он бросает вызов эре времени.

Science maudite tombe

Злая наука умирает,

Construite aux morts-vivants

Созданная живым мертвецам,

Cadence des secondes

Темп секунд

Récit de chiens méchants

Рассказывает о злобных псах.

Homme ou diable

Человек или дьявол,

Où diable est l'homme

Где дьявол — человек?

Homme ou diable

Человек или дьявол,

Où diable est l'homme

Где дьявол — человек?

Х