Перевод текста песни Gone исполнителя (группы) Blake Rose

Я сижу здесь, холодный, как лёд,

Проглатывая совет друга

И молясь, что это вернёт тебя обратно.

И на фоне радиопомех

Я начинаю слышать твой голос в ответ,

Почти так, как если бы ты была рядом со мной.

Прошу, не говори мне, когда всё будет кончено,

Я не хочу знать,

Я устал нести на себе ношу этого мира,

Она так давит на мои плечи.

Я просто хочу ощутить любовь,

Даже если это возможно, только когда я

Под кайфом. Я вижу твоё лицо,

Я никому не делаю одолжение,

Когда на мгновение прихожу в сознание.

Я лишь могу надеяться, что это моя страсть,

Ведь когда кайф отступает, я понимаю, что ты ушла.

Прошу, останься, прижми меня к себе, как прижимают пресс-папье,

Поцелуй так, будто всё, как прежде,

Будто мы те же влюблённые, какими должны быть,

Мы образуем одно целое.

Я зову тебя, когда начинаю отходить,

Я чувствую, как ты ускользаешь от меня.

Просто обещай, что ты дождёшься здесь меня,

Пока я не найду ещё одну дозу,

Я не справлюсь в одиночку.

Я устал нести на себе ношу этого мира,

Она так давит на мои плечи.

Я просто хочу ощутить любовь,

Даже если это возможно, только когда я

Под кайфом. Я вижу твоё лицо,

Я никому не делаю одолжение,

Когда на мгновение прихожу в сознание.

Я лишь могу надеяться, что это моя страсть,

Ведь когда кайф отступает, я понимаю, что ты ушла,

Когда наркотик прекращает действовать, я понимаю, что ты ушла.

О, прошу, не говори мне, когда всё будет кончено,

Я не хочу знать,

Я устал нести на себе ношу этого мира,

Она так давит на мои плечи.

Я просто хочу ощутить любовь,

Даже если это возможно, только когда я

Под кайфом. Я вижу твоё лицо,

Я никому не делаю одолжение,

Когда на мгновение прихожу в сознание.

Я лишь могу надеяться, что это моя страсть,

Ведь когда кайф отступает, я понимаю, что ты ушла.

Да, так трудно признать,

Ведь я знаю, что ты ушла.