Перевод текста песни Hopes исполнителя (группы) Berkcan Demir

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Berkcan Demir:
• Hopes


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Berkcan Demir Hopes

Hopes (оригинал Berkcan Demir)

Надежды (перевод Вячеслав Дмитриев)

[Intro:]

[Вступление:]

You, you

Ты, ты...

Love with you

Я влюблён в тебя.

You, you

Ты, ты...

I want all these things but I...

Мне нужны все эти вещи, но я...

You

Ты...

[Verse:]

[Куплет:]

Anything is anything

Любая вещь — это просто что-то,

But everything with you

Но с тобой это становимся всем.

Where 've you been?

Где ты была?

What 've you proved?

Что ты доказала?

Everything is everything

Всё — это абсолютно всё,

But not enough with you

Но с тобой и этого мало.

Where will you be?

Где ты будешь?

What will you prove?

Что ты будешь доказывать?

I want all these things

Мне нужны все эти вещи,

But I don't ever get my way

Но я никогда не добиваюсь своего

Ever get my way

Не добиваюсь своего

[Refrain:]

[Рефрен:]

Like I own you

Я будто владею тобой,

Where I don't owe anything at all

Причём я не должен тебе совсем ничего,

Back where you can't fall

Как в то время, когда ты не могла потерпеть крах,

Back where you can lead

Когда ты могла быть первой.

Like I own you

Я будто владею тобой,

Where I don't owe anything at all

Причём я не должен тебе совсем ничего,

Back where you can't fall

Как в то время, когда ты не могла потерпеть крах,

I hope you know that

Надеюсь, ты это понимаешь.

[Bridge:]

[Переход:]

You got high hopes and you want more from me

У тебя большие надежды, и ты ждёшь от меня большего.

You got options but you just want from me

У тебя есть варианты, но ты просто ждёшь чего-то от меня.

You got high hopes and you want more from me

У тебя большие надежды, и ты ждёшь от меня большего.

You got options but you just want from me

У тебя есть варианты, но ты просто ждёшь чего-то от меня.

[Refrain:]

[Рефрен:]

Like I own you

Я будто владею тобой,

Where I don't owe anything at all

Причём я не должен тебе совсем ничего,

Back where you can't fall

Как в то время, когда ты не могла потерпеть крах,

Back where you can lead

Когда ты могла быть первой.

Like I own you

Я будто владею тобой,

Where I don't owe anything at all

Причём я не должен тебе совсем ничего,

Back where you can't fall

Как в то время, когда ты не могла потерпеть крах,

I hope you know that

Надеюсь, ты это понимаешь.

[Outro:]

[Завершение:]

You, you, you, you, you, you, you

Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты...

I hope you know that

Надеюсь, ты это знаешь.

Х