[Intro: Sean Kingston & Baby Bash]
[Вступление: Sean Kingston и Baby Bash]
Tell me, what it do?
Скажи, к чему это?
Tell me, what it do?
Скажи, к чему это?
What, what, what is it?
Что, что, что это?
[Chorus: Sean Kingston & Baby Bash — ×2]
[Припев: Sean Kingston и Baby Bash — ×2]
Let me see you go, mama, go, mama!
Покажи, как ты заводишься, мамочка!
Get your girls and pull on her show, mama!
Бери своих подружек и устрой нам представление, мамочка!
Get it on the floor and dip it low, mama!
Выходи на танцпол и нагибайся пониже, мамуля!
What is it, wha-wha-what is it, what is it?
Что это, что, что, что это, что это?
[Verse 1: Baby Bash]
[Куплет 1: Baby Bash]
I'ma holla back, then I pop my collar back,
Я отвечу тебе, а после подниму воротничок,
Girl, I see that du-du-du-dunk, I want all of that, follow that,
Детка, я вижу, как ты за-за-зазываешь, я хочу тебя, иду за тобой —
Train man, follow that caboose,
Паровозик, поезжай за служебным вагоном,
Ain't nothing in the world like some thick and some juicy,
Ничто в мире не сравнится с большой и сочной задницей,
She goin' downtown ‘cause her favorite DJ's spinnin'.
Она полирует мой стержень, потому что за вертушками её любимый ди-джей.
I'm all up in the door, so I'm already winnin',
Только показался в дверях — а я уже в выигрыше,
I got a lotta women, but I'm way too choosy,
У меня много женщин, но я слишком разборчивый,
And then I love my cake like that Ricky love Lucy.
К тому же, я люблю свой лавандос, как Рики любит Люси.
1On some peanut butter leather, with the wood so grainy,
Еду на коже цвета арахисового масла и шершавом дереве,
It must be rainin' dollars, ‘cause she lookin' so gravy,
Наверное, идёт дождь из долларов, раз она выглядит такой алчной,
Sophisticated lady, pop it to the end, what it do, what the biz?
Утончённая дама, тряси до упора, к чему это, в чём дело?
Baby girl, tell me what's happenin', what's happenin'?
Детка, расскажи мне, что происходит, что происходит?
[Chorus: Sean Kingston & Baby Bash — ×2]
[Припев: Sean Kingston и Baby Bash — ×2]
Let me see you go, mama, go, mama!
Покажи, как ты заводишься, мамочка!
Get your girls and pull on her show, mama!
Бери своих подружек и устрой нам представление, мамочка!
Get it on the floor and dip it low, mama!
Выходи на танцпол и нагибайся пониже, мамуля!
What is it, wha-wha-what is it, what is it?
Что это, что, что, что это, что это?
[Verse 2: Baby Bash]
[Куплет21: Baby Bash]
She move like she dancin' on YouTube,
Она двигается так, будто танцует на YouTube,
The kind of chica that you really ain't used to,
Такая чика, к которым ты не привык,
Dámelo, dámelo, mami, shoot through,
Дай мне, дай мне, мамочка, наяривай,
In my ear talkin' ‘bout, ‘I'ma do you.'
Она шепчет мне в ухо: "Я отжарю тебя!"
Everyone top-notch it, everybody watch it,
Всё на высшем уровне, все смотрят,
Ain't no punk when she pop, lock and drop it,
Уродов рядом нет, когда она трясёт, стискивает и опускает,
Straight show stop it, watchin' me perform,
Представление остановилось: все смотрят, как я выступаю,
Got the Cyclone ringtone on the phone.
У неё рингтон с "Cyclone" на телефоне.
2I feel it on my body, baby girl, I'm in the zone,
Я чувствую её на своём теле, детка, я поймал кайф,
Must be the Goose mixed with a little ‘Tron,
Должно быть, это всё водка с капелькой текилы,
She make it happen, capin', feelin' on me,
Она сделала это, трётся, ласкает меня,
We in the building and we feelin' like wee!
Мы на вечеринке и радуемся — у-и-и!
[Chorus: Sean Kingston & Baby Bash — ×2]
[Припев: Sean Kingston и Baby Bash — ×2]
Let me see you go, mama, go, mama!
Покажи, как ты заводишься, мамочка!
Get your girls and pull on her show, mama!
Бери своих подружек и устрой нам представление, мамочка!
Get it on the floor and dip it low, mama!
Выходи на танцпол и нагибайся пониже, мамуля!
What is it, wha-wha-what is it, what is it?
Что это, что, что, что это, что это?
[Bridge: Baby Bash — ×2]
[Связка: Baby Bash — ×2]
Wha-da-da-dang!
Ва-да-да-данг!
Wha-da-da-dang, hey!
Ва-да-да-данг, эй!
Wha-da-da-dang!
Ва-да-да-данг!
Wha-da-da-dang, hey!
Ва-да-да-данг, эй!
Wha-da-da-dang!
Ва-да-да-данг!
Wha-da-da-dang, hey!
Ва-да-да-данг, эй!
Listen to the sound, everybody go!
Слушаем музыку, качаемся все!
[Chorus: Sean Kingston & Baby Bash — ×2]
[Припев: Sean Kingston и Baby Bash — ×2]
Let me see you go, mama, go, mama!
Покажи, как ты заводишься, мамочка!
Get your girls and pull on her show, mama!
Бери своих подружек и устрой нам представление, мамочка!
Get it on the floor and dip it low, mama!
Выходи на танцпол и нагибайся пониже, мамуля!
What is it, wha-wha-what is it, what is it?
Что это, что, что, что это, что это?
1 — Отсылка к популярному американскому ситкому "Я люблю Люси", выходившему в эфир в 1951–1957 годах на канале CBS.
2 — "Cyclon" — третий студийный альбом Baby Bash, вторым синглом с которого является данная композиция.
Х
