Перевод текста песни Easy on Me исполнителя (группы) Adele

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Adele:
• All I Ask
• All Night Parking
• Best for Last
• Black & Gold*
• Can I Get It
• Can't Let Go
• Chasing Pavements
• Cold Shoulder
• Crazy for You
• Cry Your Heart Out
• Daydreamer
• Don't You Remember
• Easy on Me
• Fastlove*
• First Love
• Fool That I Am
• He Won't Go
• Hello
• Hiding My Heart*
• Hold On
• Hometown Glory
• I Can't Make You Love Me*
• I Drink Wine
• I Found a Boy
• I'll Be Waiting
• I Miss You
• If It Hadn't Been for Love
• Lay Me Down
• Love in the Dark
• Love Is a Game
• Lovesong
• Make You Feel My Love
• Many Shades of Black
• Melt My Heart to Stone
• Million Years Ago
• My Little Love
• My Same
• Never Gonna Leave You
• Now And Then
• Oh My God
• One And Only
• Painting Pictures
• Remedy
• Right as Rain
• River Lea
• Rolling in the Deep
• Rumour Has It
• Send My Love (To Your New Lover)
• Set Fire to the Rain
• Skyfall
• Someone Like You
• Strangers by Nature
• Sweetest Devotion
• Take It All
• That's It, I Quit, I'm Movin' On
• Tired
• To Be Loved
• Turning Tables
• Water under the Bridge
• When We Were Young
• Why Do You Love Me
• Woman Like Me
• You'll Never See Me Again


По популярности:
• Adele
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AJR
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Akon
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Artemas
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aqua
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex C
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Accept
  ↓
• Alizée
  ↓
• Akcent
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
Все 1292 на букву A

Главная Переводы песен A Adele Easy on Me

Easy on Me (оригинал Adele)

Не суди меня строго (перевод VeeWai)

There ain't no gold

Нет никакого золота

In this river

В реке,

That I've been washing my hands in forever.

Где я целую вечность омывала руки.

I know there is hope

Зато я знаю: в этих водах

In these waters

Есть надежда,

But I can't bring myself to swim

Но я не могу заставить себя плыть,

When I am drowning

Когда захлёбываюсь

In this silence, baby, let me in!

Тишиной; милый, дай мне войти!

Go easy on me, baby,

Не суди меня строго, милый,

I was still a child,

Я была большим ребёнком,

Didn't get the chance to

Мне не выпало шанса

Feel the world around me,

Вкусить мир вокруг,

I had no time to choose

Мне не давали времени выбирать то,

What I chose to do,

Что я выбирала,

So go easy on me.

Так что не суди меня строго.

There ain't no room

Нет никакой возможности

For things to change

Измениться,

When we are both so deeply

Раз мы оба слишком сильно

Stuck in our ways.

Зациклены на своём.

You can't deny how hard I have tried,

Но ведь не скажешь, что я не делала всё, что могла:

I changed who I was

Я изменилась сама,

To put you both first,

Чтобы ставить превыше всего вас двоих,

But now I give up.

Но я больше так не могу.

Go easy on me, baby,

Не суди меня строго, милый,

I was still a child,

Я была большим ребёнком,

Didn't get the chance to

Мне не выпало шанса

Feel the world around me,

Вкусить мир вокруг,

I had no time to choose

Мне не давали времени выбирать то,

What I chose to do,

Что я выбирала,

So go easy on me.

Так что не суди меня строго.

I had good intentions

У меня были благие намерения

And the highest hopes,

И самые отчаянные надежды,

But I know right now

Зато теперь я знаю,

It probably doesn't even show.

Что этого, видимо, не замечают.

Go easy on me, baby,

Не суди меня строго, милый,

I was still a child,

Я была большим ребёнком,

Didn't get the chance to

Мне не выпало шанса

Feel the world around me,

Вкусить мир вокруг,

I had no time to choose

Мне не давали времени выбирать то,

What I chose to do,

Что я выбирала,

So go easy on me.

Так что не суди меня строго.

Х