Перевод текста песни Keep Her исполнителя (группы) Saturdays, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saturdays, The:
• 2 AM
• 30 Days
• 808
• All Fired Up
• Anywhere with You
• Bigger
• Chasing lights
• Crashing Down
• Deeper
• Denial
• Died in Your Eyes
• Disco Love
• Do What You Want with Me
• Don't Let Me Dance Alone
• Ego
• Fall
• Faster
• Flashback
• For Myself
• Forever Is Over
• Gentleman
• Get Ready Get Set
• Golden Rules
• Had It with Today
• Here Standing
• Higher
• I Can't Wait
• I Say OK
• If This Is Love
• Issues
• Karma
• Keep Her
• LadyKiller
• Last Call
• Lease My Love
• Leave a Light On
• Lies
• Lose Control
• Love Come Down
• Missing You
• Move on U
• My Heart Takes Over
• No One
• Not Giving Up
• Not Good Enough
• Not That Kinda Girl
• Notorious
• On the Radio*
• One Shot
• Open Up
• Promise Me
• Puppet
• Ready to Rise
• Set Me Off
• So Stupid
• The Problem with Love
• The Way You Watch Me
• Turn Myself In
• Unofficial
• Up!
• Vulnerable
• Walking through the Desert
• What about Us
• What Am I Gonna Do
• What Are You Waiting For
• White Lies
• Why Me Why Now
• Wildfire
• Wish I Didn`t Know
• Wordshaker
• Work
• You Don't Have the Right


По популярности:
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sade
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sonia Liebing
  ↓
• Sandra
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Son Lux
  ↓
• Seether
  ↓
• Sonny and Cher
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Survivor
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Savage
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SZA
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Saint Asonia
  ↓
Все 1336 на букву S

Главная Переводы песен S Saturdays, The Keep Her

Keep Her (оригинал The Saturdays)

Останься с ней (перевод DD из Рубцовска)

You tell me I'm so special

Ты говоришь, что я особенная

And I'm the only one you'll ever be with,

И что я единственная, с кем ты когда-либо будешь...

And you tell me

Ты говоришь мне,

You'll never hurt me and you won't leave

Что никогда не обидишь и никогда не уйдешь...

You got me bags and flowers,

Ты заваливал меня подарками и цветами,

So sure that I don't know what

В уверенности, что я не знаю

Every thing you've got goin' on,

О том, что ты затеял на стороне...

Never think that I might be onto you

Ты никогда не думал, что я обо всём узнаю.

[Chorus:]

[Припев:]

Boy, you've got me wrong

Парень, ты неправильно меня понял,

Cause you are not that strong

И силёнок у тебя оказалось маловато.

Shut up and read my lips

Замолчи и читай по губам:

Cause boy, you make me sick

Ты бесишь меня, парень!

And I know what you do

Я знаю, что ты натворил,

I've had enough

С меня хватит твоих фокусов.

You can keep her, just keep her, yeah

Можешь остаться с ней, просто остаться с ней, да!

Cause I don't want you

Потому что мне ты не нужен!

I've seen what you've been up to,

Я видела, каким ты был раньше,

I must say I'm surprised you

Должна признать, что я удивлена тем,

Ever thought you could fool me babe,

Что ты думал, что можешь обмануть меня.

See, clever ladies don't play this game

Видишь, умные девочки не играют в такие игры,

You think that you outsmart me,

Думаешь, что перехитрил меня?

You think I'm not, or was she?

Думаешь, я — нет, а она — да?

Never called you when I'm at home

Никогда не звонила тебе, когда я дома,

Ever call you the next time you're alone?

Тебе нужно звонить, когда ты будешь один?

[Chorus:]

[Припев:]

Boy, you've got me wrong

Парень, ты неправильно меня понял,

Cause you are not that strong

И силёнок у тебя оказалось маловато.

Shut up and read my lips

Замолчи и читай по губам:

Cause boy, you make me sick

Ты бесишь меня, парень!

And I know what you do

Я знаю, что ты натворил,

I've had enough,

С меня хватит твоих фокусов.

You can keep her, just keep her, yeah

Можешь остаться с ней, просто остаться с ней, да!

Cause I don't want you

Потому что мне ты не нужен!

Cause I don't want you

Потому что мне ты не нужен!

See, I don't need you

Понял? Мне ты не нужен!

She can have you

Пусть она берёт тебя себе,

Cause I don't want to

Потому что я не хочу...

You tell me I'm so special

Ты говоришь, что я особенная

And I'm the only one you'll ever be with

И что я единственная, с кем ты когда-либо будешь...

And you tell me

Ты говоришь мне,

You'll never hurt me and you won't leave me, no

Что никогда не обидишь и никогда не уйдешь...

[Chorus 2x]

[Припев 2 раза]

Х