Перевод текста песни Wolf Bite исполнителя (группы) Owl City

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Owl City:
• Adam, Check Please
• All My Friends
• Alligator Sky
• Always
• Angels
• Be Brave
• Beautiful Times
• Bombshell Blonde
• Boston*
• Butterfly Wings
• Cave In
• Christmas Song
• Cinematic
• Cloud Nine
• Deer in the Headlights
• Dental Care
• Fiji Water
• Firebird
• Fireflies
• Fuzzy Blue Lights
• Galaxies
• Gold
• Good Time
• Hello Seattle
• Here's Hope
• Hey Anna
• Honey And the Bee
• Hot Air Balloon
• House Wren
• I Found Love
• I'm Coming after You
• If My Heart Was a House
• In Christ Alone
• Kelly Time
• Kiss Me Babe, It's Christmas Time
• Lucid Dream
• Madeline Island
• Meteor Shower
• Metropolis
• Montana
• My Everything
• New York City
• Not All Heroes Wear Capes
• On the Wing
• Peppermint Winter
• Plant Life
• Silhouette
• The 5th of July
• The Bird And the Worm
• The Tip of the Iceberg
• The Yacht Club
• This Isn't the End
• Tidal Wave
• To the Sky
• Tokyo
• Umbrella Beach
• Unbelievable
• Up All Night
• Vanilla Twilight
• Verge
• When Can I See You Again
• Wolf Bite
• You're Not Alone


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• One Direction
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• OutKast
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Ollane
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Orleya
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Opus
  ↓
• Oceana
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Odetari
  ↓
• Owl City
• Our Last Night
  ↓
• OMD
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Opeth
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Ottawan
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Ocean Collective, The
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Otep
  ↓
• Our Waking Hour
  ↓
• Oren Lavie
  ↓
• Offset
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Owl City Wolf Bite

Wolf Bite (оригинал Owl City)

Волчий укус (перевод Severed wings)

It's another bad dream, poison in my bloodstream

Ещё один плохой сон, яд разливается по венам.

I'm dying but I can't scream

Я умираю, но не могу закричать.

Will you show me the way?

Ты укажешь мне путь?

It's another wolf bite, howling in the moonlight

Ещё один волчий укус, зверь воет в лунном свете.

I wanna get my life right

Я хочу разобраться в своей жизни.

Will you show me the way tonight?

Ты укажешь мне путь этой ночью?

We'll be there tonight tonight.

Мы будем там этой ночью.

If the darkness calls and my angels falls

Если темнота позовёт, и мои ангелы падут,

In my despair, will you be there?

Если я отчаюсь, ты будешь рядом?

In my darkest night when I need your light,

Тёмной ночью, когда мне потребуется твой свет,

Will you show me the way?

Ты укажешь мне путь?

If my time runs out and the sky falls down,

Если моё время закончится и небеса рухнут,

Despite my fear, will you appear?

Несмотря на мой страх, ты появишься?

If the world goes blind and I lose my mind,

Если мир ослепнет, и я сойду с ума,

Will you show me the way tonight?

Ты укажешь мне путь этой ночью?

Will you show me the way tonight?

Ты укажешь мне путь этой ночью?

Will you show me the way tonight?

Ты укажешь мне путь этой ночью?

It's another nightmare, I swear there's something out there

Ещё один ночной комар, готов поклясться, там что-то есть!

So save me 'cause I'm so scared

Спаси меня, ведь мне так страшно.

Will you show me the way?

Ты укажешь мне путь?

It's another werewolf, I'm dressed up in sheep wolf

Ещё один оборотень, я — волк в овечьей шкуре,

I'm changing when the Moon's full

Я перевоплощаюсь в полнолуние.

Will you show me the way?

Ты укажешь мне путь?

If the darkness calls and my angels falls

Если темнота позовёт, и мои ангелы падут,

In my despair, will you be there?

Если я отчаюсь, ты будешь рядом?

In my darkest night when I need your light,

Тёмной ночью, когда мне потребуется твой свет,

Will you show me the way?

Ты укажешь мне путь?

If my time runs out and the sky falls down,

Если моё время закончится и небеса рухнут,

Despite my fear, will you appear?

Несмотря на мой страх, ты появишься?

If the world goes blind and I lose my mind,

Если мир ослепнет, и я сойду с ума,

Will you show me the way tonight?

Ты укажешь мне путь этой ночью?

If the darkness calls and my angels falls

Если темнота позовёт, и мои ангелы падут,

In my despair, will you be there?

Если я отчаюсь, ты будешь рядом?

In my darkest night when I need your light,

Тёмной ночью, когда мне потребуется твой свет,

Will you show me the way?

Ты укажешь мне путь?

If my time runs out and the sky falls down,

Если моё время закончится и небеса рухнут,

Despite my fear, will you appear?

Несмотря на мой страх, ты появишься?

If the world goes blind and I lose my mind,

Если мир ослепнет, и я сойду с ума,

Will you show me the way tonight?

Ты укажешь мне путь этой ночью?

In my despair, will you be there tonight?

Если я отчаюсь, ты будешь рядом этой ночью?

Х