Перевод текста песни Tu Me Manques исполнителя (группы) Lara Fabian

Я скучаю по тебе. Тут ничего не поделаешь.

Я скучаю по тебе. Это не секрет.

Почему мое разбитое сердце не может освободиться?

Твой образ застыл в моей голове,

Моя мечта упорхнула в кладовую солнца.

Жизнь или дождь — одно и то же.

Я скучаю по тебе.

Я не теряю веры.

Я скучаю по тебе, любовь сильна.

Как я мог смириться с тем, что небо рухнуло?

Я скучаю по тебе. Это пройдет.

Я скучаю по тебе. Я разрываюсь.

Я могу найти слова, только чтобы сто раз повторить, что я люблю тебя.

Каждый день моя крошечная любовь растет —

Тот, которую я взращивала для тебя день за днем.

Я бы хотела сказать тебе

Слова, которые обычно не говорят,

Научиться писать их, тихонько петь их тебе...

Поздно ночью я скучаю по тебе.

Я скучаю по тебе. Я не теряю надежды.

Я знаю, что кто-то свёл нас здесь сегодня вечером,

Дал нам время, время для чувств,

Даже если жизнь часто заставляет наши сердца биться

Не в такт, о...

Я скучаю по тебе, ты понимаешь?

Я скучаю по тебе. Мне холодно по ночам.

В Монреале или в Париже? Где ты? Слишком далеко.

Я скучаю по тебе, говорю тебе!

Я скучаю по тебе, я пишу это тебе!

Я могу найти слова, только чтобы сто раз повторить, что я люблю тебя...

Я скучаю по тебе... Я скучаю по тебе... Я скучаю по тебе...