We′re all alone, I'm moving closer now
Мы совсем одни, и вот я придвигаюсь к тебе.
I need to feel you running through my veins
Мне нужно ощутить, как ты течешь по моим жилам.
A straight shot piercing through my skin
Глотаю залпом, не разбавляя, это пронзает мою кожу.
It′s not enough, I need to drink you in
Мне мало, мне нужно впитать тебя.
My lungs are hot, begging for more air
Мои лёгким горячо, им нужно больше воздуха,
But my body is half-way there
Но моё тело уже на полпути
And waiting for the beating of my heart
И ждёт моего сердцебиения,
To catch up 'til we shake
Чтобы догнать его, пока не пойдёт по телу дрожь.
Please don't tell me you′re leaving now
Умоляю, только не говори, что уже уходишь.
Stay and bury yourself in me
Останься и погрузись в меня.
He said, please just don′t stop
Он сказал: "Умоляю, только не останавливайся.
Please don't stop ′til I'm screaming your name
Умоляю, не останавливайся, пока я не закричу твоё имя."
It′s a headspin until we're both insane again
Это головокружение, пока мы оба снова не станем безумцами.
(Don′t stop 'til I'm screaming your name)
(Не останавливайся, пока я не закричу твоё имя.)
He said, I just won′t stop
Он сказал: "Я не остановлюсь.
I won′t stop 'til you′re screaming my name
Я не остановлюсь, пока ты не закричишь моё имя."
It's a headspin until were both insane again
Это головокружение, пока мы оба снова не станем безумцами.
(Don′t stop 'til I′m screaming your name)
(Не останавливайся, пока я не закричу твоё имя.)
(I smell... your skin on mine)
(Я чую... твою кожу на моей.)
Hold me closer and pull me under
Прижми меня крепче и тяни к себе.
With our fingers interlocked as we're blurring the lines
Наши пальцы сцеплены, пока мы стираем границы.
It's been a long day I′m in a bad way
Это был долгий день, мне очень плохо.
Give it to me I need to know you′re mine
Дай мне этого, мне нужно знать, что ты мой.
Steady hands 'cause we′ve been here before
Твёрдой рукой, ведь мы так уже делали.
(I want it all)
(Я хочу всё.)
Not wasting time so give me some more
Не будем тянуть время, дай мне ещё.
(I want it now)
(Я хочу сейчас.)
Stay and bury yourself in me
Останься и погрузись в меня.
He said, please just don't stop
Он сказал: "Умоляю, только не останавливайся.
Please don′t stop 'til I′m screaming your name
Умоляю, не останавливайся, пока я не закричу твоё имя."
It's a headspin until we're both insane again
Это головокружение, пока мы оба снова не станем безумцами.
(Don′t stop ′til I'm screaming your name)
(Не останавливайся, пока я не закричу твоё имя.)
He said, I just won′t stop
Он сказал: "Я не остановлюсь.
I won't stop ′til you're screaming my name
Я не остановлюсь, пока ты не закричишь моё имя."
It′s a headspin until we're both insane again
Это головокружение, пока мы оба снова не станем безумцами.
(Don't stop ′til I′m screaming your name)
(Не останавливайся, пока я не закричу твоё имя.)
My body aches, my body shakes
Моё тело ломит, меня трясёт,
I try to scream but nothing comes out
Я пытаюсь кричать, но ничего не выходит.
My body aches, my body shakes
Моё тело ломит, меня трясёт,
I try to scream but nothing comes out
Я пытаюсь кричать, но ничего не выходит.
Melting into submission
Я таю, до полного подчинения.
I feel the sweat drip, it blurs my eyes
Я чувствую, как текут капли пота, они туманят мой взор.
My body aches, my body shakes
Моё тело ломит, меня трясёт,
I try to scream but nothing comes out
Я пытаюсь кричать, но ничего не выходит.
He said, please just don't stop
Он сказал: "Умоляю, только не останавливайся.
Please don′t stop 'til I′m screaming your name
Умоляю, не останавливайся, пока я не закричу твоё имя."
It's a headspin until we′re both insane again
Это головокружение, пока мы оба снова не станем безумцами.
(Don't stop 'til I′m screaming your name)
(Не останавливайся, пока я не закричу твоё имя.)
He said, please just don′t stop
Он сказал: "Умоляю, только не останавливайся.
Please don't stop ′til I'm screaming your name
Умоляю, не останавливайся, пока я не закричу твоё имя."
It's a headspin until we′re both insane again
Это головокружение, пока мы оба снова не станем безумцами.
(Don't stop ′til I'm screaming your name)
(Не останавливайся, пока я не закричу твоё имя.)
He said, I just won't stop
Он сказал: "Я не остановлюсь.
I won′t stop screaming your name
Я не перестану кричать твоё имя."
It′s a headspin until we're both insane
Это головокружение, пока мы оба не станем безумцами.
(Don′t stop 'til I′m screaming your name)
(Не останавливайся, пока я не закричу твоё имя.)
My body aches, my body shakes
Моё тело ломит, меня трясёт,
I try to scream but nothing comes out
Я пытаюсь кричать, но ничего не выходит.
Х
