Перевод текста песни Wir Stehen Zusammen исполнителя (группы) Kerstin Ott

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kerstin Ott:
• 99 Gründe
• Alles So Wie Immer
• Alles Was Uns Zwei Passieren Sollte
• Anders Sein
• Berliner Luft
• Bye, Bye
• Da Fehlt Sowas Wie Du
• Das Hast Du Nicht Verdient
• Das Hätte Ich Dir Noch Gern Gesagt
• Das Kleine Glück
• Das Letzte Hemd Hat Keine Taschen
• Das Macht Mal Alles Ohne Mich
• Der Blick in Deinen Augen
• Der Letzte Weg
• Die Immer Lacht (Akustik Version)
• Freier Vogel
• Geh' Nicht
• Herzbewohner
• Heute Ist Mein Tag
• Ich Geh' Meinen Weg
• Ich Hab Dich Nicht Vergessen
• Ich Muss Dir Was Sagen
• Ich Wäre Gern Wie Du
• Ich Will Nicht Tanzen
• Ich Wünsche Mir Von Dir
• Kleine Rakete
• Komm Mit Mir Mit
• Lebe Laut
• Lichter Meiner Stadt
• Lieb Mich Zurück
• Liebe Macht Blind
• Liebeskummer Lohnt Sich Doch
• Luxusproblem
• Manche Menschen
• Manchmal
• Marmeladenglasmomente
• Meer Seh'n
• Mein Herz Bleibt Steh'n
• Mein Herz Klopft
• Morgen Morgen
• Mut Zur Katastrophe Hat
• Nachts Sind Alle Katzen Grau
• Regenbogenfarben
• Sag Mir (wann Beginnt Endlich Die Zeit)
• Schau Mal
• Scheißmelodie (Single Edit)
• Schlaflos
• Schon Wieder Geht 'ne Zeit Mit Dir Vorbei
• Schweigen Wurde Ihre Art Zu Weinen
• Sie Liebt Den Augenblick
• Sieben Kartons
• Stell Dir Vor
• Traurig Bin Ich Nicht
• Über Den Dächern
• Und Sie Träumt
• Wahrheit Schmerzt
• Wann Ist Das Passiert
• Was Nicht Passt
• Was Wär Ich Ohne Dich
• Was Weißt Du Von Meiner Liebe
• Wegen Dir (Nachts, Wenn Alles Schläft)
• Wenn Ich Einmal Stillsteh
• Wir Stehen Zusammen
• Wir Zwei Gegen Den Rest Der Welt
• Ziemlich Beste Freunde


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Keane
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kwabs
  ↓
• KT Tunstall
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kerstin Ott
• Khaled
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Kiesza
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Kreator
  ↓
Все 541 на букву K

Главная Переводы песен K Kerstin Ott Wir Stehen Zusammen

Wir Stehen Zusammen (оригинал Kerstin Ott)

Мы вместе (перевод Сергей Есенин)

Wie lange ist das jetzt schon her,

Как давно это было,

Als wir uns das erste Mal sah'n

Когда мы впервые увидели друг друга.

Und es dauerte gar nicht lang,

Вскоре

Bis wir uns im Armen lagen

Мы лежали в объятиях друг друга.

Von Gott und aller Welt

О Боге и обо всём мире

Haben wir uns erzählt,

Мы рассказывали друг другу,

Denn du kamst wie bestellt

Ведь ты появилась как по заказу.

Und ich frag' mich immer noch,

И я всё ещё задаюсь вопросом,

Was ist wohl aus dir geworden?

Что же с тобой стало?

Hab so oft an dich gedacht,

Я часто думала о тебе,

Schieb es jedes Mal auf morgen

Откладываю это каждый раз на завтра.

Hey du, woll'n wir uns seh'n,

Эй, не хотим ли мы увидеться,

Zusammen was trinken geh'n?

Вместе выпить что-нибудь?

Wir haben doch immer gesagt

Мы же всегда говорили:

Egal wenn es schwerer wird

Неважно, если становится тяжелее

Und man den Mut verliert,

И теряешь мужество,

Du und ich haben uns geschwor'n,

Мы с тобой поклялись друг другу,

Uns're Liebe geht nicht verlor'n

Что наша любовь не пропадёт –

Wir stehen zusammen

Мы вместе.

Egal wie es weitergeht,

Неважно, что будет дальше,

Was uns gegenübersteht,

Что противостоит нам,

Du und ich haben uns geschwor'n,

Мы с тобой поклялись друг другу,

Uns're Liebe geht nicht verlor'n

Что наша любовь не пропадёт –

Wir stehen zusammen

Мы вместе.

Ich nehm' meinen Mut zusamm'n

Я собираюсь с духом

Und ich schreib dir eine Nachricht

И пишу тебе сообщение.

Und ich hoffe, wenn du sie liest,

И я надеюсь, когда ты прочитаешь его,

Bist du so aufgeregt wie ich

Будешь так же взволнована, как я.

Schreibst du oder nicht,

Напишешь ты или нет,

Denkst du noch an mich?

Думаешь ещё обо мне?

Wir haben doch immer gesagt

Мы же всегда говорили:

[2x:]

[2x:]

Egal wenn es schwerer wird

Неважно, если становится тяжелее

Und man den Mut verliert,

И теряешь мужество,

Du und ich haben uns geschwor'n,

Мы с тобой поклялись друг другу,

Uns're Liebe geht nicht verlor'n

Что наша любовь не пропадёт –

Wir stehen zusammen

Мы вместе.

Egal wie es weitergeht,

Неважно, что будет дальше,

Was uns gegenübersteht,

Что противостоит нам,

Du und ich haben uns geschwor'n,

Мы с тобой поклялись друг другу,

Uns're Liebe geht nicht verlor'n

Что наша любовь не пропадёт –

Wir stehen zusammen

Мы вместе.

Х