Перевод текста песни The World Is Mine исполнителя (группы) David Guetta

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• David Guetta:
• 2U
• All She Wanna Do Is Dance
• Baby When the Light
• Bad
• Bang My Head
• Bang My Head (Remix)
• Beautiful People Say
• Blame It on Love
• Blast Off!*
• Crank It Up
• Dangerous
• Delirious
• Don't Be Afraid
• Don't Leave Me Alone
• Everytime We Touch
• Flames
• Gettin' Over
• Getting Over You
• Goodbye Friend
• Hey Mama
• Higher
• I Can Only Imagine
• I Wanna Go Crazy
• ID
• If We Ever
• In Love With Myself
• Just a Little More Love
• Just One Last Time
• Let It Be Me
• Lift Me Up
• Light Headed
• Light My Body Up
• Listen
• Little Bad Girl
• Love Don't Let Me Go
• Love Is Gone
• Lovers on the Sun
• Memories
• Missing You Anymore
• Money
• Night of Your Life
• Nothing Really Matters
• Oh Yeah
• One Love
• One Voice
• Play Hard
• Repeat
• Rise
• S.T.O.P.
• Say My Name
• Sexy Bitch (Chick)
• She Wolf (Falling to Pieces)
• Sound of Letting Go
• Stay
• Stay (Don't Go Away)
• Sun Goes Down
• The World Is Mine
• This Ain't Techno
• This One's for You*
• Time
• Titanium
• Tomorrow Can Wait
• Toyfriend
• Turn Me On
• What I Did for Love
• When Love Takes Over
• Where Them Girls At
• Without You
• Would I Lie to You
• Yesterday


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Drake
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deftones
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Guetta
• Doris Day
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dido
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Desireless
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Djo
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Danzel
  ↓
• DMX
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dio
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Daughter
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
Все 971 на букву D

Главная Переводы песен D David Guetta The World Is Mine

The World Is Mine (оригинал David Guetta)

Мир принадлежит мне (перевод )

I believe in the wonder

Я верю в чудо.

I believe this new life to gain

Я верю в то, что смогу больше получить от этой новой жизни.

Like a God that I'm under

Как Бог, который надо мной,

There's a drugs running through my veins

По моим венам разносится опьяняющее зелье.

I believe in the wonder

Я верю в чудо.

I believe I can touch the flame

Я верю в то, что могу дотронуться до пламени.

There's a spell that I'm under

Я – зачарованный.

Got to fly, I don't feel no shame

Я должен лететь, и мне не стыдно.

The world is mine

Мир принадлежит мне.

The world is mine

Мир принадлежит мне.

The world is mine

Мир принадлежит мне.

I've lost my fear to war and peace

Во мне больше нет страха, что миру придёт конец и будет война.

I don't mind that (the world is mine)

Я не против этого (мир принадлежит мне).

You took the prize and realize

Ты выиграла и понимаешь,

That to your eyes (the world is mine)

Что в твоих глазах (мир принадлежит мне).

Take a look what you've started

Посмотри, что ты начала

In the world flashing from your eyes

В мире, отражающемся в твоих глазах.

And you know that you've got it

Ты понимаешь, что достигла цели

From the thunder you feel inside

По клокочущему чувству в груди.

I believe in the feeling

Я верю в чувство,

All the pain that you left to die

В боль, которую ты оставила, чтобы умереть.

Believe in believing

Я верю в веру

In the life that you give to try

В жизнь, которую ты отдаёшь, чтобы попытаться.

The world is mine

Мир принадлежит мне.

The world is mine

Мир принадлежит мне.

The world is mine

Мир принадлежит мне.

I've lost my fear to what appears

Я не испытываю страха к тому, что кажется.

I do my best(the world is mine)

Я стараюсь (мир принадлежит мне).

You seem surprised and realize

Ты кажешься удивлённой и понимаешь,

That to your eyes (the world is mine)

Что в твоих глазах (мир принадлежит мне).

The world is mine

Мир принадлежит мне.

I've lost my fear to what appears

Я не испытываю страха к тому, что кажется.

I do my best(the world is mine)

Я стараюсь (мир принадлежит мне).

You seem surprised and realize

Ты кажешься удивлённой и понимаешь,

That to your eyes (the world is mine)

Что в твоих глазах (мир принадлежит мне).

I've lost my fear to what appears

Я не испытываю страха к тому, что кажется.

I do my best (the world is mine)

Я стараюсь (мир принадлежит мне).

You seem surprised and realize

Ты кажешься удивлённой и понимаешь,

That to your eyes (the world is mine)

Что в твоих глазах (мир принадлежит мне).

Х