Перевод текста песни Love Is Gone исполнителя (группы) David Guetta

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• David Guetta:
• 2U
• All She Wanna Do Is Dance
• Baby When the Light
• Bad
• Bang My Head
• Bang My Head (Remix)
• Beautiful People Say
• Blame It on Love
• Blast Off!*
• Crank It Up
• Dangerous
• Delirious
• Don't Be Afraid
• Don't Leave Me Alone
• Everytime We Touch
• Flames
• Gettin' Over
• Getting Over You
• Goodbye Friend
• Hey Mama
• Higher
• I Can Only Imagine
• I Wanna Go Crazy
• ID
• If We Ever
• In Love With Myself
• Just a Little More Love
• Just One Last Time
• Let It Be Me
• Lift Me Up
• Light Headed
• Light My Body Up
• Listen
• Little Bad Girl
• Love Don't Let Me Go
• Love Is Gone
• Lovers on the Sun
• Memories
• Missing You Anymore
• Money
• Night of Your Life
• Nothing Really Matters
• Oh Yeah
• One Love
• One Voice
• Play Hard
• Repeat
• Rise
• S.T.O.P.
• Say My Name
• Sexy Bitch (Chick)
• She Wolf (Falling to Pieces)
• Sound of Letting Go
• Stay
• Stay (Don't Go Away)
• Sun Goes Down
• The World Is Mine
• This Ain't Techno
• This One's for You*
• Time
• Titanium
• Tomorrow Can Wait
• Toyfriend
• Turn Me On
• What I Did for Love
• When Love Takes Over
• Where Them Girls At
• Without You
• Would I Lie to You
• Yesterday


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Drake
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deftones
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Guetta
• Doris Day
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dido
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Desireless
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Djo
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Danzel
  ↓
• DMX
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dio
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Daughter
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
Все 971 на букву D

Главная Переводы песен D David Guetta Love Is Gone

Love Is Gone (оригинал David Guetta)

Любовь ушла (перевод Lorely)

Now that the love is gone...

Теперь, когда любовь ушла…

What are we supposed to do

Как нам быть

After all that we've been through

После всего, что было между нами,

Where everything that felt so right is wrong

Когда все, что казалось верным, теперь неверно?..

Now that the love is gone

Теперь, когда любовь ушла…

Love is gone....

(Любовь ушла...)

What are we supposed to do

Как нам быть

After all that we've been through

После всего, что было между нами,

Where everything that felt so right is wrong

Когда все, что казалось верным, теперь неверно?..

Now that the love is gone

Теперь, когда любовь ушла…

There is nothing else to prove

Больше нечего доказывать,

Now you still deny the simple truth

Но ты по-прежнему отрицаешь эту простую истину.

Can't find the reason to keep holding on

Бесполезно искать повод для продолжения отношений.

Now that love is gone

Теперь, когда любовь ушла…

Love is gone...

Любовь ушла...

Now that the love is gone

Теперь, когда любовь ушла,

Every felt so right so wrong

Что казалось верным, теперь неверно,

Now that the love is gone

Теперь, когда любовь ушла.

I feel so hurt inside

Мне так больно…

Feel so hurt inside

Мне так больно…

Got to find a reason

Нужно обязательно найти повод…

What are we supposed to do

Как нам быть

After all that we've been through

После всего, что было между нами,

Where everything that felt so right is wrong

Когда все, что казалось верным, теперь неверно?..

Now that the love is gone

Теперь, когда любовь ушла…

There is nothing else to prove

Больше нечего доказывать,

Now you still deny the simple truth

Но ты по-прежнему отрицаешь эту простую истину.

Can't find the reason to keep holding on

Бесполезно искать повод для продолжения отношений.

Now that love is gone

Теперь, когда любовь ушла…

Love is gone...

Любовь ушла...

Got to find a reason (x5)

Нужно обязательно найти повод… (5 раз)

To hold on

… чтобы сохранить отношения.

Love... There's nothing left for us to say

Любовь… Больше нам нечего сказать.

Love... Why can't we gently walk away

Любовь… Почему мы не можем просто развернуться и уйти?

What are we supposed to do

Как нам быть

After all that we've been through

После всего, что было между нами,

Where everything that felt so right is wrong

Когда все, что казалось верным, теперь неверно?..

Now that the love is gone

Теперь, когда любовь ушла…

There is nothing else to prove

Больше нечего доказывать,

Now you still deny the simple truth

Но ты по-прежнему отрицаешь эту простую истину.

Can't find the reason to keep holding on

Бесполезно искать повод для продолжения отношений.

Now that love is gone

Теперь, когда любовь ушла…

Love is gone...

Любовь ушла...

What are we supposed to do

Как нам быть

After all that we've been through

После всего, что было между нами,

Where everything that felt so right is wrong

Когда все, что казалось верным, теперь неверно?..

Now that the love is gone

Теперь, когда любовь ушла…

Love is gone...

Любовь ушла...

Х