Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Money исполнителя (группы) David Guetta

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Money (оригинал David Guetta)

Деньги (перевод Dark Love из Тольятти)

She don't care 'bout education
Она не думает об образовании,
Money is her motivation
Деньги — её мотивация.
He don't live for love and passion
Он живёт не ради любви и страсти,
When he can buy his satisfaction
Ведь он может купить наслаждение...


Money, Money get rich or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!
Money, Money get rich or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!
Money, Money get rich or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!
Money, Money get rich or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!


Get diamonds and celebrity
Бриллианты и известность...
Be famous or die tryin'
Будь знаменитым или умри в стремлении добиться цели!
The power, the luxury
Власть, роскошь...
Be a star or die tryin'
Будь звездой или умри в стремлении добиться цели!


Money, Money get rich or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!
Money, Money get rich or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!
Money, Money get rich or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!
Money, Money get rich or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!


A driver, a Limousine
Собственный водитель, лимузин...
Be famous or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!
A body guard some Jewelry
Личная охрана, немного ювелирных украшений...
Be a star or die tryin'
Деньги, деньги... Стань богатым или умри в стремлении добиться цели!




Х
Качество перевода подтверждено