Перевод текста песни Stay исполнителя (группы) Avalon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Avalon:
• Alive
• Always Have, Always Will
• Angels
• California
• Can't Live a Day
• Children of War
• Destined
• Feel
• First Love
• For Freedom
• Fragile
• Hide My Soul
• Holy
• I Don't Want to Go
• I'll Fly Away
• I'm Speechless
• I Survive
• If My People Pray
• It Is Well with My Soul
• Jesus
• Joyful, Joyful We Adore Thee
• Let Your Love
• Love Won't Leave You
• My Jesus, I Love Thee
• My Oxygen
• New Day
• Only for the Weak
• Orphans of God
• Pray
• Reborn
• Slowly
• Stay
• Testify to Love
• The Best Thing
• The Glory
• The Greatest Story
• The Other Side
• They Are in between Us
• This Love
• Total Praise
• We Will Stand
• When the Time Comes
• Where Joy And Sorrow Meet
• Wonder Why


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Avalon Stay

Stay (оригинал Avalon)

Останься (перевод Мария Василек из Москвы)

If you want to feel all alone

Если ты хочешь побыть одной,

Walk away

Иди.

Try to find a home for your own

Пытаешься найти дом для себя одной,

Walk away

Иди.

And I'm not keeping score

Я счёт не веду,

But I've seen it so many times before

Но я видел это прежде много раз.

Put your bags down this time around

Поставь свои чемоданы на пол сейчас.

[Chorus:]

[Припев:]

Stay with me

Останься со мной,

I have all you need

У меня есть всё, что тебе нужно.

You've tried everything, yes everything

Ты испробовала всё, да, всё,

Now just stay

Но сейчас просто останься.

All your searching for

Всё, что ты ищешь,

Can be found an so much more

Найдётся, и даже больше.

No more running away

Не убегай больше,

Stay

Останься.

If you need healing aside,

Если тебе нужно исцелиться,

I'm the way

Я помогу.

To know your have purpose in life,

Узнать твою цель в жизни

I'm the way

Я помогу.

You can rest assured,

Ты можешь быть уверена,

You will find all you've been looking for

Ты найдёшь всё, что так долго искала.

Sit yourself down so I can be found

Сядь, и может быть я найдусь.

[Chorus]

[Припев]

I know you feel

Я знаю, ты чувствуешь,

That what you find here

То, что ты здесь найдёшь

Is less than the world has to give

Меньше, чем может дать мир.

But when did the world ever lay it's life down

Но когда мир отдавал свою жизнь?

So that you might live

Так что ты можешь жить.

Stay with me,

Останься со мной,

Dont you ever leave,

Никогда не уходи,

You've tried everything

Ты испробовала всё,

Now just stay

А сейчас просто останься.

[Chorus]

[Припев]

No more running away (Stay)

Больше не убегай (Останься)

No more running away (Stay)

Больше не убегай (Останься)

No more running away

Больше не убегай!

Stay

Останься...

Х