Перевод текста песни I Don't Want to Go исполнителя (группы) Avalon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Avalon:
• Alive
• Always Have, Always Will
• Angels
• California
• Can't Live a Day
• Children of War
• Destined
• Feel
• First Love
• For Freedom
• Fragile
• Hide My Soul
• Holy
• I Don't Want to Go
• I'll Fly Away
• I'm Speechless
• I Survive
• If My People Pray
• It Is Well with My Soul
• Jesus
• Joyful, Joyful We Adore Thee
• Let Your Love
• Love Won't Leave You
• My Jesus, I Love Thee
• My Oxygen
• New Day
• Only for the Weak
• Orphans of God
• Pray
• Reborn
• Slowly
• Stay
• Testify to Love
• The Best Thing
• The Glory
• The Greatest Story
• The Other Side
• They Are in between Us
• This Love
• Total Praise
• We Will Stand
• When the Time Comes
• Where Joy And Sorrow Meet
• Wonder Why


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Avalon I Don't Want to Go

I Don't Want to Go (оригинал Avalon)

Я не хочу идти (перевод Мария Василек из Москвы)

You changed my world

Ты мой мир изменил,

When You came to me

Когда ко мне Ты пришёл.

You drove a passion

Ты страсти мои усмирил,

In my soul down deep

Бушевавшие в душе глубоко.

Lord, to follow You in everything

Боже, я иду за Тобою во всём.

[Chorus:]

[Припев:]

I don't want to go somewhere

Я не хочу идти куда-то,

If I know that You're not there

Если я знаю, что Тебя там нет.

'Cause I know that me without You is a lie

Ведь знаю я, что без Тебя я лишь обман.

And I don't want to walk that road

Я не хочу идти этой дорогой,

Be a million miles from home

Быть за миллион милей от дома,

'Cause my heart needs to be where You are

Потому что моё сердце хочет быть там, где Ты,

So I don't want to go

И потому я не хочу идти.

So come whatever

И что бы ни пришло,

I'll stick with You

Я держаться Тебя буду,

I'll walk, You'll lead me

Я пойду туда, куда Ты поведёшь.

Call me crazy or a fool

Будь это безумно или глупо,

For forever I promise You that...

Но я навеки обещаю Тебе, что...

[Chorus]

[Припев]

Without Your touch

Без Твоего прикосновенья,

Without Your love

Без Твоей любви,

Filling me like an ocean

Заполняющей меня, как океан.

For Your grace is enough

Твоей благодати достаточно,

Enough for me

Для меня,

To never want to go somewhere

Чтоб никогда не хотеть идти куда-то,

If I know that You're not there

Если я знаю, что там нет Тебя.

[Chorus]

[Припев]

Х