Перевод текста песни Niemals Ohne Dich исполнителя (группы) Tanzwut

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tanzwut:
• Achtung Mensch!
• An Den Klippen
• Augen Zu
• Bei Dir
• Bis Der Morgen Graut
• Bis Zum Meer
• Bitte Bitte
• Bleib Bei Mir
• Brot Und Spiele
• Brüder Im Geiste
• Bruder Leichtsinn
• Chaos
• Dämmerung
• Das Elixier
• Das Labyrinth
• Dein Zweites Gesicht
• Der Arzt
• Der Bote
• Der Fluch
• Der Himmel Brennt
• Der Traum
• Der Wächter
• Der Zeitdieb
• Des Teufels Braut
• Die Drohne
• Die Letzten Tage
• Die Ruhe Vor Dem Sturm
• Die Zeit Heilt Alle Wunden
• Du Bist Nicht Gott
• Du Sagst
• Ein Wahrer Spielmann
• Eisenmann
• Eiserne Hochzeit
• Ekstase
• Endlich
• Erdbeerrot
• Erinnerung
• Feuer in Der Nacht
• Folge Deinem Herzen
• Freitag Der 13.
• Für Immer
• Gefangen
• Geisterstunde
• Geteert Und Gefedert
• Gift
• Gigolo
• Gnade
• Götterfunken
• Hahnenkampf
• Heimatlos
• Hexenweib
• Höllenfahrt
• Ihr Wolltet Spaß
• Ikarus
• Im Rausch
• Im Tiefen Gras
• Immer Noch Wach
• Kaltes Grauen
• Kein Blick Zurück
• Komm Her
• Königin Der Nacht
• Königreich
• Leichen Im Keller
• Loch In Der Mauer
• Lügner
• Meer
• Nein
• Neue Ufer
• Neues Spiel, Neues Glück
• Niemals Mehr
• Niemals Ohne Dich
• Niemand Weiß
• Noch Eine Flasche Wein
• Ohne Sünde
• Pack
• Pest Und Teufel
• Prügelknabe
• Reicher Als Ein König
• Reiter Ohne Kopf
• Rückgratreißer
• Schattenreiter
• Schreib Es Mit Blut
• Schwarzer Engel
• Seelenverkäufer
• Spiegelkabinett
• Spieler
• Spielzeugland
• Steig Ein
• Stille Wasser
• Tanzwut
• Verrückt
• Versuchung
• Vorbei Ist Vorbei
• Vulkan
• Was Soll Der Teufel Im Paradies?
• Weiße Nächte
• Wenn Der Letzte Vorhang Fällt
• Wenn Du Betrunken Bist
• Wenn Ich Tot Bin
• Wenn Wir Untergehen
• Wer Wir Sind
• Wie Phönix Aus Der Asche
• Wieder Am Riff
• Wieder Da
• Zauberland
• Zaubern
• Zieh Dich Aus


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tool
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• T.I.
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Temptations, The
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tom Gregory
  ↓
• Toploader
  ↓
• Texas
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• T-Rex
  ↓
• Take That
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tanzwut Niemals Ohne Dich

Niemals Ohne Dich (оригинал Tanzwut)

Всегда с тобой (перевод Aphelion из СПб)

Ich höre Dein Lachen — da bleibe ich stehn

Я слышу твой смех и не двигаюсь с места.

Ich fühl' Deinen Atem — doch ich kann niemanden seh'n

Я ощущаю твое дыхание, но ничего не вижу.

Ich spüre Deine Hand — aber ich bin allein

Я чувствую твою руку, но я один,

Ich rieche Deinen Duft — und auch das kann nicht sein

Я слышу твой аромат, этого не может быть,

Ganz deutlich vor mir — seh' ich Dein Gesicht

Очень отчетливо перед собой я вижу твое лицо,

Ich will Dich umarmen — doch ich greife ins Nichts

Я хочу обнять тебя, но хватаюсь за пустоту.

Niemals ohne Dich

Всегда с тобой,

Niemals ohne Dich — wollt' ich sein

Всегда с тобой я хотел быть.

Ich hör' Deine Stimme — ihren Widerhall

Я слышу твой голос, его эхо,

Ich kann sie nicht orten — sie ist überall

Я не понимаю, где он, он повсюду.

Ich hab' eine Blume für Dich gepflückt

Я сорвал для тебя цветок,

Ich weiss nicht, ob Du sie siehst, vielleicht sogar riechst

Я не знаю, видишь ли ты его, может, даже чувствуешь его аромат.

Ich fall' auf die Knie — ich bin so allein

Я падаю на колени, я так одинок,

Ich fang an zu weinen — so kalt ist der Stein

Я начинаю плакать, камень такой холодный.

Niemals ohne Dich

Всегда с тобой,

Niemals ohne Dich — wollt' ich sein

Всегда с тобой я хотел быть.

Ich hör Dein Lachen

Я слышу твой смех,

Ich spür Deine Haut

Я чувствую твою кожу,

Ich renne in die Nacht

Я бегу в ночь,

Ich schrei' nach Dir

Я зову тебя,

Verlier' den Verstand

Теряю рассудок,

Wie ein tollwütiges Tier

Как бешеное животное.

Niemals ohne Dich

Всегда с тобой,

Niemals ohne Dich — wollt' ich sein

Всегда с тобой я хотел быть.

Ich hör Dein Lachen

Я слышу твой смех,

Niemals ohne Dich

Всегда с тобой,

Ich spür Deine Haut

Я чувствую твою кожу,

Niemals ohne Dich wollt' ich sein

Всегда с тобой я хотел быть,

Ich renne in die Nacht

Я бегу в ночь,

Niemals ohne Dich

Всегда с тобой,

Ich schrei' nach Dir

Я зову тебя,

Verlier' den Verstand

Теряю рассудок,

Niemals ohne Dich

Всегда с тобой,

Wie ein tollwütiges Tier

Как бешеное животное.

Х