Перевод текста песни Stein um Stein исполнителя (группы) Rammstein

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rammstein:
• Adios
• Alter Mann
• Amerika
• Amour
• Angel
• Angst
• Anna (DEMO)
• Armee Der Tristen
• Asche zu Asche
• Ausländer
• Benzin
• Bestrafe Mich
• Bück Dich
• B******** (Bückstabü)
• Dalai Lama
• Das Alte Leid
• Das Modell
• Der Meister
• Deutschland
• Diamant
• Dicke Titten
• Donaukinder
• Du Hast*
• Du Riechst So Gut
• Eifersucht
• Ein Lied
• Eisenmann
• Engel
• Feuer Frei
• Feuer Und Wasser
• Feuerräder
• Frühling in Paris
• Führe Mich
• Gib Mir Deine Augen
• Giftig
• Haifisch
• Hallelujah
• Hallomann
• Halt
• Heirate Mich*
• Herzeleid
• Hilf Mir
• Ich Tu Dir Weh
• Ich Will
• Jeder Lacht
• Keine Lust
• Klavier
• Kokain
• Küss Mich (Fellfrosch)
• Laichzeit
• Liebe Ist für Alle Da
• Liese
• Links 234
• Los
• Lügen
• Mann Gegen Mann
• Mehr
• Mein Herz Brennt
• Mein Land
• Mein Teil
• Meine Tränen
• Morgenstern
• Moskau
• Mutter
• Nebel
• Ohne Dich
• OK
• Puppe
• Pussy
• Radio
• Ramm4
• Rammlied
• Rammstein*
• Rein Raus
• Reise, Reise
• Rosenrot
• Roter Sand
• Schwarz
• Schwarzes Glas
• Seemann
• Sehnsucht
• Seid Bereit (MUTTER DEMO)
• Sex
• Shout*
• Sonne
• Spiel Mit Mir
• Spieluhr
• Spring
• Stein um Stein
• Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)
• Stripped
• Tattoo
• Te quiero puta
• Tier
• Vergiss Uns Nicht
• Waidmanns Heil
• Was Ich Liebe
• Weißes Fleisch
• Weit Weg
• Wiener Blut
• Wilder Wein
• Wo Bist Du
• Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen
• You Hate
• Zeig Dich
• Zeit
• Zerstören
• Zick Zack
• Zwitter


По популярности:
• Rammstein
• Radiohead
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Roxette
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Raye
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Royal & The Serpent
  ↓
• Rednex
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Relentless, The
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• Red
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rapsody, The
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Rufus & Chaka Khan
  ↓
• Rush
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Repo! The Genetic Opera (мюзикл)
  ↓
• Revolverheld
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
Все 706 на букву R

Главная Переводы песен R Rammstein Stein um Stein

Stein um Stein (оригинал Rammstein)

Камень за камнем (перевод Ксюша)

Ich habe Pläne grosse Pläne

У меня есть планы, большие планы —

Ich baue dir ein Haus

Я строю тебе дом.

Jeder Stein ist eine Träne

Каждый камень — это слеза,

Und du ziehst nie wieder aus

И ты никогда не выйдешь оттуда.

Ja ich baue ein Häuschen dir

Да, я строю домик для тебя:

Hat keine Fenster keine Tür

Он без окон и без дверей,

Innen wird es dunkel sein

Там будет темно,

Dringt überhaupt kein Licht hinein

Там не будет света.

Ja ich schaffe dir ein Heim

Да, я делаю тебе домашний очаг,

Und du sollst Teil des Ganzen sein

И ты должна стать частью целого.

Stein um Stein mauer ich dich ein

Камень за камнем я тебя замуровываю

Stein um Stein

Камень за камнем

Ich werde immer bei dir sein

Я всегда буду рядом с тобой

Ohne Kleider ohne Schuh

Без одежды, без обуви

Siehst du mir bei der Arbeit zu

Ты наблюдаешь за моей работой.

Mit den Füssen im Zement

С ногами в цементе

Verschönerst du das Fundament

Ты украшаешь фундамент.

Draussen wird ein Garten sein

Снаружи будет сад

Und niemand hört dich schreien

И никто не услышит, что ты кричишь.

Stein um Stein mauer ich dich ein

Камень за камнем я тебя замуровываю

Stein um Stein

Камень за камнем

Ich werde immer bei dir sein

Я всегда буду рядом с тобой

Ich werde immer bei dir sein

Откуда эти удары?

Welch ein Klopfen welch ein Hämmern

Откуда доносится стук молотка?

Draussen fängt es an zu dämmern

Становится темно.

Alle Nägel stehen stramm

Все гвозди держатся крепко,

Wenn ich sie in dein Leibholz Ramm —

Когда я вбиваю их в дерево твоего тела.

Stein!

Камень!!!

Stein um Stein mauer ich dich ein

Камень за камнем я тебя замуровываю

Stein um Stein mauer ich dich ein

Камень за камнем я тебя замуровываю

Stein um Stein mauer ich dich ein

Камень за камнем я тебя замуровываю

Stein um Stein

Камень за камнем

Und keiner hört dich schreien

И никто не слышит, что ты кричишь.

Х