Перевод текста песни Oceansize исполнителя (группы) Oh Wonder

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Oh Wonder:
• 22 Break
• All About You
• All We Do
• Better Now
• Bigger Than Love
• Body Gold
• Dazzle
• Don't You Worry
• Drive
• Drunk on You
• Dust
• Hallelujah
• Happy
• Heart Hope
• Heart Strings
• Heavy
• High on Humans
• How It Goes
• I Like It When You Love Me
• I Wish I Never Met You
• In and Out Of Love
• Keep on Dancing
• Landslide
• Lifetimes
• Livewire
• Lonely Star
• Lose It
• Love Me Now
• Magnificent
• Midnight Moon
• My Friends
• Nebraska
• Nothing but You
• Oceansize
• Overgrown
• Plans
• Rollercoaster Baby
• Shark
• Slip Away
• Solo
• Technicolour Beat
• The Rain
• This Christmas
• Ultralife
• Waste
• White Blood
• Without You
• You > Me


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• One Direction
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Oasis
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oh Wonder
• Ofenbach
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Oceana
  ↓
• Ollane
  ↓
• Owl City
  ↓
• Opus
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Odetari
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• OMD
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Opeth
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Onyx
  ↓
• Orion White
  ↓
• Ola
  ↓
• ODESZA
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Orleya
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• One Less Reason
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Orden Ogan
  ↓
• Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Oh Wonder Oceansize

Oceansize (оригинал Oh Wonder)

Великой, как океан (перевод Алекс)

[Verse 1:]

[1 куплет:]

I've been walking 'round my neighborhood

Я гуляю по своему району,

Windows down, sun is out

Окна опущены, светит солнце.

Wish I knew all of the things I should

Хотела бы я знать всё, что должна знать.

My brother tells me not to care too much

Мой брат говорит не слишком волноваться.

Things get old, love is gold

Всё стареет, любовь – это золото.

Wish I knew how to be free enough

Хотела бы я знать, как быть достаточно свободной.

[Chorus:]

[Припев:]

I wanna be a tiger, bright

Я хочу быть пёстрой тигрицей,

I wanna be a cloud of white

Я хочу быть белым облаком,

I wanna be a mountain side

Я хочу быть склоном горы,

I wanna be oceansize

Я хочу быть великой, как океан,

Oceansize [4x]

Великой, как океан. [4x]

[Verse 2:]

[2 куплет:]

I ain't been talking with my friends too much

Я не слишком много общаюсь с друзьями.

Kinda strange, we never change

Это немного странно: мы совсем не меняемся.

Wish I knew how to be back in touch

Хотела бы я знать, как снова выйти на связь,

And my brain is saying, "simmer down"

А мой мозг говорит: "Не кипятись".

Keep your voices quiet, not too loud

Говорите немного потише, не так громко!

But it's scary when there ain't a sound

Хотя это страшно, когда нет ни звука.

[Chorus:]

[Припев:]

I wanna be a tiger, bright

Я хочу быть пёстрой тигрицей,

I wanna be a cloud of white

Я хочу быть белым облаком,

I wanna be a mountain side

Я хочу быть склоном горы,

I wanna be oceansize

Я хочу быть великой, как океан,

Oceansize [4x]

Великой, как океан. [4x]

Х