Перевод текста песни Midnight Moon исполнителя (группы) Oh Wonder

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Oh Wonder:
• 22 Break
• All About You
• All We Do
• Better Now
• Bigger Than Love
• Body Gold
• Dazzle
• Don't You Worry
• Drive
• Drunk on You
• Dust
• Hallelujah
• Happy
• Heart Hope
• Heart Strings
• Heavy
• High on Humans
• How It Goes
• I Like It When You Love Me
• I Wish I Never Met You
• In and Out Of Love
• Keep on Dancing
• Landslide
• Lifetimes
• Livewire
• Lonely Star
• Lose It
• Love Me Now
• Magnificent
• Midnight Moon
• My Friends
• Nebraska
• Nothing but You
• Oceansize
• Overgrown
• Plans
• Rollercoaster Baby
• Shark
• Slip Away
• Solo
• Technicolour Beat
• The Rain
• This Christmas
• Ultralife
• Waste
• White Blood
• Without You
• You > Me


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• One Direction
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oh Wonder
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Ollane
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Opus
  ↓
• Oceana
  ↓
• Odetari
  ↓
• Orleya
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• OMD
  ↓
• Opeth
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ocean Collective, The
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Otep
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Our Waking Hour
  ↓
• Oh The Larceny
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• Ozuna
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Oh Wonder Midnight Moon

Midnight Moon (оригинал Oh Wonder)

Полночная луна (перевод Алекс)

You with the wide eyes, don't lose your courage

Ты, с широко раскрытыми глазами, не падай духом,

You swing your head high and don't be worried

Выше голову и не волнуйся.

Your heart's in a free ride, feel it beating

Твоё сердце несётся, не зная преград, почувствуй, как оно бьется

Caught in the headlights, climb to the ceiling

В огнях фар, стремясь ввысь...

We're all animals out in the dark

Мы животные в темноте,

Got a feeling that we're all believing in

У нас есть чувство, в которое мы верим.

Not waiting for daylight to start

Мы не ждём, пока прольётся дневной свет.

We're over the moon, over the midnight moon

Мы над луной, над полночной луной.

Ooh, ooh, ooh, ooh

У-у-у-у,

Over the moon, over the midnight moon

Над луной, над полночной луной.

Ooh, ooh, ooh, ooh

У-у-у-у,

Over the moon, over the midnight moon

Над луной, над полночной луной.

We're over the moon, over the midnight moon

Мы над луной, над полночной луной.

You with the sad smile, don't lose your courage

Ты, с грустной улыбкой, не падай духом,

Dance in the high tide and don't be worried

Танцуй во время высокого прилива и не волнуйся.

Your soul's in a wild fire, feel it beating

Твоё сердце — лесной пожар, почувствуй, как оно бьется.

Dreams on a gold wire, won't you believe it?

Мечты на золотой привязи — ты веришь в это?

We're all animals out in the dark

Мы животные в темноте,

Got a feeling that we're all believing in

У нас есть чувство, в которое мы верим.

Not waiting for daylight to start

Мы не ждём, пока прольётся дневной свет.

We're over the moon, over the midnight moon

Мы над луной, над полночной луной.

Ooh, ooh, ooh, ooh

У-у-у-у,

Over the moon, over the midnight moon

Над луной, над полночной луной.

Ooh, ooh, ooh, ooh

У-у-у-у,

Over the moon, over the midnight moon

Над луной, над полночной луной.

We're over the moon, over the midnight moon

Мы над луной, над полночной луной.

We are going over, we are going over and over

Мы поднимаемся всё выше, и выше, и выше...

Ooh, ooh, ooh, ooh

У-у-у-у,

Over the moon, over the midnight moon

Над луной, над полночной луной...

Ooh, ooh, ooh, ooh

У-у-у-у,

Over the moon, over the midnight moon

Над луной, над полночной луной...

Х