Another day, another one ready to go
Ещё один день - ещё один человек готов уйти.
I woke up in a foreigner's clothes
Я проснулся в одежде иностранца.
Another race, another one, I'm ready to go
Ещё одна гонка, ещё одна — я готов ехать,
Chokin' on a lethal dose
Задыхаясь от смертельной дозы.
Yeah, momma's in the kitchen and she's worried about me
Да, мама на кухне, и она переживает за меня.
Don't know what to say so I'm treading lightly
Не знаю, что сказать, поэтому ступаю осторожно.
I put on my best shoes, walkin' slowly
Я надеваю лучшие туфли, иду медленно.
I don't wanna hurt you, don't wanna leave you
Я не хочу тебя расстраивать, я не хочу тебя покидать.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
So let's go, let's go, my time is critical
Так что поедем, поедем, время для меня критически важно.
In my car, oh, in my car, let's go
На моей машине, о, на моей машине, поедем.
Let's go when things get difficult
Поедем, когда всё становится сложно.
In my car, oh, in my car, I go
На своей машине, о, на своей машине я еду.
Let's go, my time is critical
Поедем, время для меня критически важно.
In my car, oh, in my car, let's go
На моей машине, о, на моей машине, поедем.
Let's go when things get difficult
Поедем, когда всё становится сложно.
In my car, oh, in my car, I go
На своей машине, о, на своей машине я еду.
She murder wrote, she murder wrote
Она написала убийство, она написала убийство.
1Murder she wrote
Убийство, которое она написала:
She woke up in a foreigner's clothes
Она проснулась в одежде иностранки.
She wanted out, she wanted out, where do you go?
Она хотела выйти, она хотела выйти, куда же ты?
She's chokin' on a lethal dose
Она задыхается от смертельной дозы.
The sirens in the air and they're comin' for you
Сирены в воздухе, и они идут за тобой.
I would like to stay, but they'll take me too
Я бы хотел остаться, но они заберут и меня.
Pay you with the suitcase full of cash
Расплачиваюсь с тобой чемоданом, полным денег.
Run away, faster, faster
Убегаю прочь, быстрее, быстрее.
I put on my best shoes, walkin' slowly
Я надеваю лучшие туфли, иду медленно.
I don't wanna hurt you
Я не хочу расстраивать тебя.
So let's go, let's go, my time is critical
Так что поедем, поедем, время для меня критически важно.
In my car, oh, in my car, let's go
На моей машине, о, на моей машине, поедем.
Let's go when things get difficult
Поедем, когда всё становится сложно.
In my car, oh, in my car, I go
На своей машине, о, на своей машине я еду.
Let's go, my time is critical
Поедем, время для меня критически важно.
In my car, oh, in my car, let's go
На моей машине, о, на моей машине, поедем.
Let's go when things get difficult
Поедем, когда всё становится сложно.
In my car, oh, in my car, I go
На своей машине, о, на своей машине я еду.
Your heart beats so slowly
Твоё сердце бьётся так медленно.
Our hearts beat so slowly (Yeah, yeah, yeah, ah-ah)
Наши сердца бьются так медленно (Да, да, да, а-а).
So let's go, let's go, my time is critical
Так что поедем, поедем, время для меня критически важно.
In my car, oh, in my car, let's go
На моей машине, о, на моей машине, поедем.
Let's go when things get difficult
Поедем, когда всё становится сложно.
In my car, oh, in my car, I go
На своей машине, о, на своей машине я еду.
Let's go, my time is critical
Поедем, время для меня критически важно.
In my car, oh, in my car, let's go
На моей машине, о, на моей машине, поедем.
Let's go when things get difficult
Поедем, когда всё становится сложно.
In my car, oh, in my car, I go
На своей машине, о, на своей машине я еду.
1 - Отсылка к названию детективного сериала "Murder, She Wrote" о писательнице Джессике Флетчер. Сериал выходил в эфир с 1984 по 1996 год на CBS.
Х
