Перевод текста песни Ohio Is for Lovers исполнителя (группы) Hawthorne Heights

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Hawthorne Heights:
• 321
• Breathing in Secuence
• Bring You Back
• Come Back Home
• Corps of Corpses
• Cross Me Off Your List
• Dead in the Water
• Decembers
• Desperation
• Disaster
• Dissolve And Decay
• Drive
• End of the Underground
• Four Become One
• Gravestones
• I Am on Your Side
• Language Lessons
• Let Go of Everything You Know
• Life on Standby
• Light Sleeper
• Lost, So Lost
• Nervous Breakdown
• Niki FM
• Ohio Is for Lovers
• Pens And Needles
• Rescue Me
• Sandpaper And Silk
• Saying Sorry
• Screenwriting an Apology
• Silver Bullet
• Somewhere in Between
• Speeding Up the Octaves
• Sugar in the Engine
• Summer Sunshine
• The Business of Paper Stars
• The Transition
• This Is Who We Are
• Until the Judgment Day
• Wake Up Call
• We Are So Last Year
• Where Can I Stab Myself in the Ears


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• HIM
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hole
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• High Strung, The
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Human League, The
  ↓
• Heart
  ↓
• Highly Suspect
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Halou
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Soundtrack, The
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Howard Carpendale
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hunchback of Notre Dame (Studio Cast Recording), The
  ↓
• Hatebreed
  ↓
Все 400 на букву H

Главная Переводы песен H Hawthorne Heights Ohio Is for Lovers

Ohio Is for Lovers (оригинал Hawthorne Heights)

Огайо для влюбленных (перевод Anttila)

Hey there,

Эй там,

I know it's hard to feel like I don't care at all

Я знаю, тяжело, когда тебе кажется, что мне совсем нет дела

Where you are and how you feel.

До того, где ты и что ты чувствуешь.

With these lights off as these wheels

Свет выключен, и колеса

Keep rolling on and on. (and on and on and on...)

Все крутятся и крутятся (крутятся и крутятся)

Slow things down or speed them up.

Замедли все или ускорь.

Not enough or way too much. (and on and on and on...)

Недостаточно или слишком много. (все крутятся и крутятся)

How are you when I'm gone?

Как ты там, когда меня нет?

[Chorus:]

[Припев:]

And I can't make it on my own.

Я не могу справляться со всем один.

(And I can't make it on my own.)

(Я не могу справляться со всем один)

Because my heart is in Ohio.

Потому что мое сердце осталось в Огайо.

So cut my wrists and black my eyes.

Я режу вены и завязываю глаза

(Cut my wrists and black my eyes)

(Режу вены и завязываю глаза)

So I can fall asleep tonight or die.

Чтобы я мог уснуть или умереть

Because you kill me.

Потому что ты убиваешь меня.

You know you do, you kill me well.

Ты это знаешь, ты правда убиваешь меня.

You like it too, and I can tell.

Тебе это тоже нравится, и я знаю, что

You never stop until my final breath is gone.

Ты не остановишься до моего последнего вздоха.

Spare me just three last words.

Скажи мне хотя бы 3 слова напоследок.

"I love you" is all she heard.

"Я тебя люблю", вот что она услышала.

I'll wait for you, but I can't wait forever.

Я буду ждать тебя, но я не могу ждать вечно.

[x2]

[x2]

[Chorus]

[Припев]

You know you do, you kill me well.

Ты это знаешь, ты правда убиваешь меня.

You like it too, and I can tell

Тебе это тоже нравится, и я знаю, что

You never stop until my final breath is gone.

Ты не остановишься до моего последнего вздоха.

(You...kill...me...well)

(Ты..правда..убиваешь ..меня)

So cut my wrists and black my eyes.

Режу вены и завязываю глаза.

My final breath is gone

Это мой последний вздох,

So I can fall asleep tonight

И я усну сегодня

[Chorus]

[Припев]

(You...kill...me...well)

(Ты..правда..убиваешь ..меня)

You know you do, you kill me well.

Ты это знаешь, ты правда убиваешь меня.

You like it too, and I can tell

Тебе это тоже нравится, и я знаю, что

You never stop until my final breath is gone.

Ты не остановишься до моего последнего вздоха

Х