Перевод текста песни Dissolve And Decay исполнителя (группы) Hawthorne Heights

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Hawthorne Heights:
• 321
• Breathing in Secuence
• Bring You Back
• Come Back Home
• Corps of Corpses
• Cross Me Off Your List
• Dead in the Water
• Decembers
• Desperation
• Disaster
• Dissolve And Decay
• Drive
• End of the Underground
• Four Become One
• Gravestones
• I Am on Your Side
• Language Lessons
• Let Go of Everything You Know
• Life on Standby
• Light Sleeper
• Lost, So Lost
• Nervous Breakdown
• Niki FM
• Ohio Is for Lovers
• Pens And Needles
• Rescue Me
• Sandpaper And Silk
• Saying Sorry
• Screenwriting an Apology
• Silver Bullet
• Somewhere in Between
• Speeding Up the Octaves
• Sugar in the Engine
• Summer Sunshine
• The Business of Paper Stars
• The Transition
• This Is Who We Are
• Until the Judgment Day
• Wake Up Call
• We Are So Last Year
• Where Can I Stab Myself in the Ears


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• HIM
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hole
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• High Strung, The
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Human League, The
  ↓
• Heart
  ↓
• Highly Suspect
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Halou
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Soundtrack, The
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Howard Carpendale
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hunchback of Notre Dame (Studio Cast Recording), The
  ↓
• Hatebreed
  ↓
Все 400 на букву H

Главная Переводы песен H Hawthorne Heights Dissolve And Decay

Dissolve And Decay (оригинал Hawthorne Heights)

Таю и угасаю (перевод Anttila)

She wore crushed velvet, jet black and to the floor.

Она носила черную бархатную одежду до пола.

She rode on angels' wings

Словно ангел, она летала на крыльях,

That used to shine oh so bright.

Которые так ярко сияли.

Now the dark has caught the spark

А сейчас темнота погасила искорки

In her eyes and I, I can't find the air.

В ее глазах, и мне не хватает воздуха.

I'll wait for you, I cross my heart.

Я буду ждать тебя, клянусь.

Dissolve and decay,

Таю и угасаю,

There's nothing left for me.

Для меня здесь ничего не осталось.

Walk slowly towards the light.

Медленно иду к свету.

She's calling and I'm falling down.

Она зовет, и я падаю на колени.

She's crying and I am lying about last night.

Она плачет, а я вру насчет вчерашней ночи.

She can't find a way to tell me

Они не может мне объяснить,

And I can't find the air.

Мне не хватает воздуха.

I'll wait for you, I cross my heart.

Я буду ждать тебя, клянусь.

Dissolve and decay, there's nothing left for me.

Таю и угасаю, для меня здесь ничего не осталось.

This fire's dying down,

Огонь угасает,

There's nothing left to see.

И больше ничего не видно.

Dissolve and decay there's nothing left for me

Таю и угасаю, для меня здесь ничего не осталось.

Sit back and let her die slowly don't cry,

Расслабься и дай ей умереть медленно, не плачь,

She didn't love you anyway.

Она все равно тебя не любила.

Dissolve and decay there's nothing left for me.

Таю и угасаю, для меня здесь ничего не осталось.

Just try to make it out alive,

Постарайся оживить все,

Yeah, alive means your blood is flowing.

О да, живой — это значит, что кровь течет по венам.

(Right now) Dissolve and decay,

(Прямо сейчас) Таю и угасаю,

There's nothing left for me.

Для меня здесь ничего не осталось.

(Right now) This fire's dying down,

(Прямо сейчас) Огонь угасает,

There's nothing left to see

И больше ничего не видно.

Х