Перевод текста песни Beat the Bastards исполнителя (группы) Accept

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Accept:
• 200 Years
• Amamos La Vida
• Analog Man
• Balls to the Wall
• Beat the Bastards
• Blood of the Nations
• Breaker
• Breaking Up Again
• Bucket Full of Hate
• Die by the Sword
• How Do We Sleep
• Humanoid
• Hung, Drawn And Quartered
• I'm a Rebel
• I Wanna Be No Hero
• Kill the Pain
• Koolaid
• Land of the Free
• Life's Bitch
• Locked And Loaded
• Losers And Winners
• Metal Heart
• Midnight Highway
• Monsterman
• New World Comin'
• No Ones Master
• No Regrets
• No Shelter
• No Time to Loose
• Not My Problem
• Overnight Sensation
• Pandemic
• Predator
• Princess of the Dawn
• Run Through the Night
• Seawinds
• Shades of Death
• Sounds of War
• Sucks to Be You
• Symphony of Pain
• Teutonic Terror
• The Abyss
• The Best Is Yet to Come
• The King
• The Undertaker
• Time Machine
• Too Mean to Die
• Winter Dreams
• Zombie Apocalypse


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AURORA
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Artemas
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam
  ↓
• Accept
• Animals, The
  ↓
• Annie Lennox
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• AJR
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Anastasia (мультфильм)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Akcent
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Avener, The
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Accept Beat the Bastards

Beat the Bastards (оригинал Accept)

Побей ублюдков (перевод Владимир Украинцев из Новосибирска)

Get up... Get the hell on outta here

Вставай... Убирайся отсюда!

Cut the ropes that bind you

Разрежь веревки, которвми ты связан.

Stand up... straight into your fear

Поднимайся... преодолевая страх,

Leave the past behind you

Оставь свое прошлое позади.

Your cautious ways... have spawned your nothing

Твои осторожные привычки... породили твою ничтожность

Life... is just an empty stage

Жизнь... просто пустая сцена

Where do you go from here?

Куда ты пойдешь?

Living... puts the words upon the page

Жизнь... пишет слова на странице

Open to a new frontier

Открой новые границы

Your mundane life... is history

Твоя земная жизнь... история

You'll seize the day... it's mystery

Ты воспользуешься шансом... это тайна

Cut the ripcord... don't look back

Разрежь веревку... не оборачивайся

Burn the bridges down

Сжигай мосты

Grab the handle... Clench your fist

Хватай... Сожми кулаки

Beat the Bastards Down

Побей ублюдков!

Beat the Bastards Down

Побей ублюдков!

Fire... There's fire in your heart

Огонь... Это огонь в твоем сердце

Flames of passion burn

Горит пламя страсти

Higher... raging from the start

Всё сильнее... бушуя с самого начала

And now there's no return

И теперь нет пути назад

Go have your way... your fantasy

Иди по своему пути... твоя фантазия

Embrace the day... it's destiny

Воспользуйся днем... это судьба

Cut the ripcord... don't look back

Разрежь веревку... не оборачивайся

Burn the bridges down

Сжигай мосты

Grab the handle... Clench your fist

Хватай... Сожми кулаки

Beat the Bastards Down

Побей ублюдков!

Cut the ripcord, no turning back

Разрежь веревку, нет пути назад

Burn the bridges down

Сжигай мосты

Grab the handle... Crack the Whip

Хватай... Щелкни кнутом

Beat the Bastards Down

Побей ублюдков!

Beat em' Down [2x]

Побей их! [2 раза]

Х