Перевод текста песни Words, Hands, Hearts исполнителя (группы) Yellowcard

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Yellowcard:
• A Place We Set Afire
• A Vicious Kind
• Afraid
• Always Summer
• Avondale
• Awakening
• Back Home
• Be the Young
• Believe
• Bombers
• Breathing
• California
• Crash the Gates
• Cut Me, Mick
• Date Line (I Am Gone)
• Dear Bobbie
• Down on My Head
• Empty Apartment
• Empty Street
• Fields & Fences
• Fighting
• Five Becomes Four
• For You And Your Denial
• Fragile And Dear
• Gifts And Curses
• Grey
• Hang You Up
• Here I Am Alive
• Hey Mike
• Hide
• Holly Wood Died
• How I Go
• I'm a Wrecking Ball
• Keeper
• Leave a Light On
• Life of a Salesman
• Life of Leaving Home
• Lift a Sail
• Light Up the Sky
• Madrid
• Martin Sheen Or JFK
• My Mountain
• Ocean Avenue
• One Bedroom
• One Year, Six Months
• Only One
• Paper Walls
• Promises
• Rest in Peace
• Rivertown Blues
• Rough Landing, Holly
• See Me Smiling
• Shadows And Regrets
• Shrink the World
• Sing for Me
• Sleep in the Snow
• Soundtrack
• Southern Air
• Space Travel
• Sure Thing Falling
• Sureshot
• Surface of the Sun
• Telescope
• Ten
• The Deepest Well
• The Hurt Is Gone
• The Sound of You And Me
• The Takedown
• Transmission Home
• Two Weeks from Twenty
• Waiting Game
• Way Away
• When We're Old Men
• With You Around
• Words, Hands, Hearts
• You And Me And One Spotlight


По популярности:
• Yung Lean
  ↓
• Yeah Yeah Yeahs
  ↓
• YUNGBLUD
  ↓
• Years & Years
  ↓
• Youssou N'Dour
  ↓
• Yolanda Be Cool
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• Young The Giant
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• YG
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yamê
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Yellowcard
• Yello
  ↓
• Yeat
  ↓
• YOHIO
  ↓
• Yves V & Ilkay Sencan
  ↓
• Yall
  ↓
• Yaşru
  ↓
• Ylvis
  ↓
• Yves LaRock
  ↓
• Yandel
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Yelle
  ↓
• Youn Sun Nah
  ↓
• Young Thug
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• You+Me
  ↓
• Yvonne Catterfeld
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Yoav
  ↓
• Yann Tiersen
  ↓
• Yo Gotti
  ↓
• Yogscast, The
  ↓
• Ysa Ferrer
  ↓
• Yuna
  ↓
• Yazoo
  ↓
• Yodelice
  ↓
• Yohanna
  ↓
• Yolanda Be Cool & DCUP
  ↓
• Young Money
  ↓
• Youssoupha
  ↓
• Yui
  ↓
• YUNGBLUD & Willow
  ↓
• YUNGBLUD, Oli Sykes & Bring Me The Horizon
  ↓
• Yves Tumor
  ↓
Все 131 на букву Y

Главная Переводы песен Y Yellowcard Words, Hands, Hearts

Words, Hands, Hearts (оригинал Yellowcard)

Слова, руки, сердца (перевод Rainy_day)

The whole world was sleeping

Весь мир спал,

And I was there

И я в том числе.

You could just sense this feeling in the air

В воздухе буквально витало это ощущение:

Like no one's words were good enough

Будто нет слов достаточно убедительных,

To define what we feared

Чтобы описать наши страхи,

And no one's words were strong enough

Слов достаточно сильных,

To fix what happened here

Чтобы исправить случившееся здесь.

Lead on to save me

Укажи мне путь к спасению,

Lead us all there

Отведи нас всех.

Find me some answers

Отыщи ответы,

One nation beware

Которых опасается целая страна,

Can't tell the difference

Невозможно увидеть разницу

Between myth and man

Между мифом и человеком,

Or what's necessary

Как непонятно и то, что же важно,

Or where I should stand

Кем нужно стать.

The whole world is different

Мир стал иным,

Now men have died

Люди погибли.

They can just sense this feeling in our eyes

В наших глазах читается это чувство:

Like no one's hands are big enough

Будто нет рук достаточно огромных,

To hold onto this fear

Чтобы держаться за этот страх,

And no one's hands are strong enough

Рук достаточно сильных,

To fix what happened here

Чтобы исправить случившееся здесь.

Lead on to save me

Укажи мне путь к спасению,

Lead us all there

Отведи нас всех.

Find me some answers

Отыщи ответы,

One nation beware

Которых опасается целая страна,

Can't tell the difference

Невозможно увидеть разницу

Between myth and man

Между мифом и человеком,

Or what's necessary

Как непонятно и то, что же важно,

Or where I should stand

Кем нужно стать.

So do we dare now

Так осмелимся ли мы теперь

Raise our voices loud

Повысить голос?

We're searching for something

Мы ищем то,

That cannot be found

Что нельзя найти.

Here open mouths

Слышу болтунов,

I see open hands

Вижу протянутые руки помощи,

Blinded and silent

Но я ослеплён и молчалив,

I can't understand

Поскольку не в силах понять...

The whole world is watching

Невидящие взгляды по всему миру

With one blank stare

Слились воедино.

I can just sense this feeling of ill-repair

Я чувствую это нездоровое исцеление:

Like no one's heart is full enough

Словно нет сердец, наполненных до краёв,

To keep away this fear

Чтобы не подпускать этот страх,

And no one's heart is strong enough

Сердец достаточно сильных,

To fix what happened here

Чтобы исправить случившееся здесь.

Lead on to save me

Укажи мне путь к спасению,

Lead us all there

Отведи нас всех.

Find me some answers

Отыщи ответы,

One nation beware

Которых опасается целая страна,

Can't tell the difference

Невозможно увидеть разницу

Between myth and man

Между мифом и человеком,

Or what's necessary

Как непонятно и то, что же важно,

Or where I should stand

Кем нужно стать.

So do we dare now

Так осмелимся ли мы теперь

Raise our voices loud

Повысить голос?

We're searching for something

Мы ищем то,

That cannot be found

Что нельзя найти.

Here open mouths

Слышу болтунов,

I see open hands

Вижу протянутые руки помощи,

Blinded and silent

Но я ослеплён и молчалив,

I can't understand

Поскольку не в силах понять...

Х