Перевод текста песни Ocean Avenue исполнителя (группы) Yellowcard

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Yellowcard:
• A Place We Set Afire
• A Vicious Kind
• Afraid
• Always Summer
• Avondale
• Awakening
• Back Home
• Be the Young
• Believe
• Bombers
• Breathing
• California
• Crash the Gates
• Cut Me, Mick
• Date Line (I Am Gone)
• Dear Bobbie
• Down on My Head
• Empty Apartment
• Empty Street
• Fields & Fences
• Fighting
• Five Becomes Four
• For You And Your Denial
• Fragile And Dear
• Gifts And Curses
• Grey
• Hang You Up
• Here I Am Alive
• Hey Mike
• Hide
• Holly Wood Died
• How I Go
• I'm a Wrecking Ball
• Keeper
• Leave a Light On
• Life of a Salesman
• Life of Leaving Home
• Lift a Sail
• Light Up the Sky
• Madrid
• Martin Sheen Or JFK
• My Mountain
• Ocean Avenue
• One Bedroom
• One Year, Six Months
• Only One
• Paper Walls
• Promises
• Rest in Peace
• Rivertown Blues
• Rough Landing, Holly
• See Me Smiling
• Shadows And Regrets
• Shrink the World
• Sing for Me
• Sleep in the Snow
• Soundtrack
• Southern Air
• Space Travel
• Sure Thing Falling
• Sureshot
• Surface of the Sun
• Telescope
• Ten
• The Deepest Well
• The Hurt Is Gone
• The Sound of You And Me
• The Takedown
• Transmission Home
• Two Weeks from Twenty
• Waiting Game
• Way Away
• When We're Old Men
• With You Around
• Words, Hands, Hearts
• You And Me And One Spotlight


По популярности:
• Yeah Yeah Yeahs
  ↓
• YUNGBLUD
  ↓
• Yung Lean
  ↓
• Years & Years
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Young The Giant
  ↓
• Youssou N'Dour
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• YUNGBLUD, Oli Sykes & Bring Me The Horizon
  ↓
• Yann Tiersen
  ↓
• Yazoo
  ↓
• Yeat
  ↓
• Yello
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• Yellowcard
• YG Marley
  ↓
• YoungBoy Never Broke Again
  ↓
• Yves V & Ilkay Sencan
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Yüksek Sadakat
  ↓
• Yaşru
  ↓
• Yael Naim
  ↓
• Yall
  ↓
• Yamê
  ↓
• Yamira
  ↓
• Yan Tulloch
  ↓
• Yandel
  ↓
• Yandel feat. Sebastián Yatra & Manuel Turizo
  ↓
• Yanni
  ↓
• Yanou
  ↓
• Yardbirds, The
  ↓
• Yashin
  ↓
• Yasmin
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Yasuyuki Okamura
  ↓
• Ye Vagabonds
  ↓
• Years & Years & MNEK
  ↓
• Years & Years And Galantis
  ↓
• Years & Years And Jess Glynne
  ↓
• YEBBA
  ↓
• Yelle
  ↓
• Yelsid
  ↓
• Yes
  ↓
• Yeti
  ↓
• YFL Kelvin
  ↓
Все 131 на букву Y

Главная Переводы песен Y Yellowcard Ocean Avenue

Ocean Avenue (оригинал Yellowcard)

Оушн-Авеню (перевод Awkward Pilot из Москвы)

There's a place off Ocean Avenue

Есть одно местечко на Оушн-Авеню,

Where I used to sit and talk with you

Где мы сидели и разговаривали с тобой.

We were both 16 and it felt so right

Нам было по 16 и казалось, что так и должно быть -

Sleeping all day, staying up all night

Спать весь день и быть на ногах всю ночь,

Staying up all night

Всю ночь.

There's a place on the corner of Cherry Street

Есть местечко на углу Черри-Стрит.

We would walk on the beach in our bare feet

Мы шли босиком на пляж,

We were both 18 and it felt so right

Нам было по 18 и казалось, что так и должно быть -

Sleeping all day, staying up all night

Спать весь день и не спать всю ночь,

Staying up all night

Всю ночь.

If I could find you now things would get better

Если б я нашел тебя сейчас, всё пошло бы на лад.

We could leave this town and run forever

Мы бы покинули этот город и бежали, бежали, бежали...

Let your waves crash down on me and take me away

Пусть твои волны обрушатся на меня и увлекут за собой.

There's a piece of you that's here with me

Частица тебя всегда со мной

It's everywhere I go, it's everything I see

Она повсюду, куда бы я ни пошел и что бы ни увидел.

When I sleep, I dream and it gets me by

Когда я сплю, мне снятся сны, от которых

I can make believe that you're here tonight

Мне верится, что ты со мной этой ночью,

That you're here tonight

Со мной этой ночью.

If I could find you now things would get better

Если б я нашел тебя сейчас, всё пошло бы на лад.

We could leave this town and run forever

Мы бы покинули этот город и бежали, бежали, бежали...

I know somewhere, somehow we'll be together

Я знаю, где-нибудь, так или иначе, мы будем вместе.

Let your waves crash down on me and take me away

Пусть твои волны обрушатся на меня и увлекут за собой.

I remember the look in your eyes

Я помню твой взгляд,

When I told you that this was goodbye

Когда сказал тебе: "Прощай!"

You were begging me not tonight

Ты умоляла меня: "Не сегодня,

Not here, not now

Не здесь, не сейчас..."

We're looking up at the same night sky

Мы смотрим на одно и то же ночное небо

And keep pretending the sun will not rise

И притворяемся, что солнце не взойдет,

Be together for one more night

А мы вместе еще на одну ночь.

Somewhere, somehow

Где-нибудь, как-нибудь...

If I could find you now things would get better

Если б я нашел тебя сейчас, всё пошло бы на лад.

We could leave this town and run forever

Мы бы бросили этот город и бежали, бежали, бежали...

I know somewhere, somehow we'll be together

Я знаю, где-нибудь, так или иначе, мы будем вместе.

Let your waves crash down on me and take me away

Пусть твои волны обрушатся на меня и увлекут за собой.

Х