Перевод текста песни Poisonous Tongues исполнителя (группы) Trail Of Tears

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Trail Of Tears:
• A Fate Sealed in Red
• A Storm At Will
• As It Penetrates
• Blood Red Halo
• Bloodred Trance
• Bloodstained Endurance
• Carrier of the Scars of Life
• Cold Hand of Retribution
• Crashing Down
• Crimson Leads on the Trail of Tears
• Daughters of Innocence
• Day We Drowned
• Dead End Gaze
• Decadence Becomes Me
• Deceptive Mirrors
• Denial And Pride
• Disappointment's True Face
• Drink Away the Demons
• Driven (Through the Ruins)
• Dry Well of Life
• Ecstatic
• Empty Room
• Frail Expectations
• Illusion
• Image of Hope
• In Frustration's Web
• In the Valley of Ashes
• Joyless Trance of Winter
• Mournful Pigeon
• Path of Destruction
• Poisonous Tongues
• Scream Out Loud
• Shades of Yesterday
• Temptress
• The Architect of My Downfall
• The Burden
• The Call of Lust
• The Desperation Corridors
• Waves of Existence


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Trail Of Tears Poisonous Tongues

Poisonous Tongues (оригинал Trail Of Tears)

Ядовитые языки (перевод Mickushka)

Dive into my arms now that all is forgotten

А сейчас ныряй в мои объятия, ведь всё позабыто,

And walk with me hand in hand towards the end

И пройди со мной, рука об руку, до конца.

No reason to attempt once you've been kissed

Нет смысла стараться, если однажды

By poisonous tongues

Тебя поцеловали ядовитые языки.

I watch my hope

Я смотрю, как моя надежда

As it hangs pale from an old fragile rope

Висит, бледная, на старой потрёпанной верёвке.

Dive into my arms now that all is forgotten

А сейчас ныряй в мои объятия, ведь всё позабыто,

And walk with me hand in hand towards the end

И пройди со мной, рука об руку, до конца.

(Chorus:)

(Припев:)

Present fear is consequence

Нынешний страх - это последствия

Smothered in my common sense

Удушения здравым смыслом.

Will let our history be past

Оставим нашу историю в прошлом,

So we can sin together

Давай же грешить вместе.

Dive into my arms now that all is forgotten

А сейчас ныряй в мои объятия, ведь всё позабыто,

And walk with me hand in hand

И иди со мной, рука об руку.

I'll leave it all behind

Я оставлю всё позади

And descend into your arms

И брошусь в твои объятия.

Despite my promise

Несмотря на своё обещание,

Despite what I already said

Несмотря на всё сказанное,

I'll leave it all behind

Я оставлю всё позади

And I'll fall into your arms

И упаду в твои объятия.

If you could only open up my eyes

Если бы ты только могла открыть мне глаза

And wipe them clean from all this malice

И стереть с них всю злобу,

I could have bought some time

Я смог бы выиграть немного времени,

To lace my damnation

Чтобы переплести моё проклятие.

(Chorus)

(Припев)

Х